Joe — What If A Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe의 노래 "What If A Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What if a woman
Had a man on the side
And she never spent time with you
What if a woman
Said she’s working late
And it’s always the same excuse
What if a woman
Took the keys to your whip
Said I’ll be right back
Don’t trip
What if a woman
Left you home with the kids
Changing diapers and shit
What a twist
Could you stand inside her shoes and walk a mile
(I don’t really think so)
Could you hold her down when she doesn’t smile
(I don’t know a man who could)
What if a woman
-Was just like you
What if a woman
-Was just like you (try to imagine that) What if a woman
-Was just like us What if a woman
Could you ever wonder if she does
What if a woman
Started wearing the pants
Would you feel less of a man and more
Never wanna settle down
Always wanna run around
On the low
You can beg
You can plead
You can cry
She won’t be your wife- but your eyes are full of tears
She’ll be running the streets
With girls hanging out tonight
It’s the same thing you do to her
Could you stand inside her shoes and walk a mile
(See I don’t really think so)
Could you hold her down when she doesn’t smile
(I don’t know a man who could)
What if a woman
-Was just like you
What if a woman
-Was just like you (try to imagine that)
What if a woman
-Was just like us Could you ever wonder if she does
If the table were turned around
Would you leave
Would you stay
Would you drown
If the cards you were dealt were to change
Would you let your hand go up in flames

가사 번역

여자라면?
한 남자가 옆에 있었는데
그리고 그녀는 당신과 함께 시간을 보낸 적이
여자라면?
늦게까지 일한다고
그리고 그것은 항상 같은 변명입니다
여자라면?
당신의 채찍에 열쇠를 가져 갔다
금방 올게
여행하지 마라.
여자라면?
애들이랑 집에 두고 왔어
기저귀와 똥 바꾸기
어떤 트위스트
당신은 그녀의 신발 안에 서서 마일을 걸을 수 있을까요
(나는 정말로 그렇게 생각하지 않는다)
그녀가 미소 짓지 않을 때 그녀를 잡아 줄 수 있습니까
(나는 할 수있는 사람을 모른다)
여자라면?
-너처럼
여자라면?
-그냥 같은 여자 경우(그 상상하려고)이었다
-우리 같았죠
혹시 그녀가 않는 경우 궁금해 수 있을까
여자라면?
바지를 입고 시작
당신은 덜 남자와 더 느낄 것
정착하고 싶지 않아
항상 주위를 달리고 싶어
에 낮은
당신은 구걸 할 수 있습니다
당신은 변론 할 수 있습니다
당신은 울 수 있습니다
그녀는 당신의 아내가 될 수 없습니다-하지만 당신의 눈은 눈물로 가득 차있다
그녀는 거리를 달릴 것입니다
오늘 밤에 여자들이랑 놀다가
네가 걔한테 한 짓이랑 똑같잖아
당신은 그녀의 신발 안에 서서 마일을 걸을 수 있을까요
(나는 정말로 그렇게 생각하지 않는다)
그녀가 미소 짓지 않을 때 그녀를 잡아 줄 수 있습니까
(나는 할 수있는 사람을 모른다)
여자라면?
-너처럼
여자라면?
-그냥 당신 같은(상상하려고)
여자라면?
-우리처럼 혹시 그녀가 궁금해 할 수 있을까
테이블 주위에 설정 한 경우
당신은 떠날 것
당신은 머물 것
당신은 익사 것인가
당신이 처리 된 카드가 변경 된 경우
불길 속으로 손을 들어주겠나?