Joel Grey — Goodtime Charley 가사 및 번역
이 페이지에는 Joel Grey의 노래 "Goodtime Charley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
follow in my father’s footsteps
not this prince
fill my father’s shoes, the prospect
makes me wince
they can take my father’s crown and pack it
they can also keep his old straight-jacket
i don’t wanna be another mad king charley
why can’t they leave me alone?
i only wanna be known
as that devil may care
perpetual heir to the throne
just goodtime charley
having my fill of fun
living for number one
goodtime charley
no work, all play
spreading the joy around
happy to just be crowned
goodtime charley
why can’t i make them understand
i don’t want to be charles the grand
or charles the great, i never could
all i want to be is good, oh
goodtime charley
having the time of my life
that’s called the prime
that time’s too short to pass up
fill my glass up
let’s have a marvelous time
with goodtime charley
good for a drink and laugh
just make my epitaph
goodtime charley
good clothes, good friends
everythingg wealth can buy
happy to live and die
goodtime charley
why can’t they see it’s not for me
hearing «here comes my majesty»
i thought by now i’d made it clear
all i want to hear is here comes
goodtime charley
having the time of my life
that’s called the prime
remember charley’s paying
keep on playing
it’s my life to dance through
just give me the chance to
and i’ll have a marvelous
who’s kidding who now charley?
hah, good old charley
wake up, surrender
just charles the pretender
and having a terrible time!
가사 번역
아버지의 발자취를 따라 가라.
이 왕자님 말고
아버지의 신발,전망 채우기
나를 주춤하게 만든다.
그들은 내 아버지의 왕관을 가지고 그것을 포장 할 수 있습니다
그들은 또한 그의 오래된 직선 재킷을 유지할 수 있습니다
찰리라는 미친 왕이 되고 싶지 않아
왜 날 내버려둘 수 없는 거죠?
난 단지 알고 싶어
그 악마가 걱정하겠지만
왕위에 영원한 후계자
그냥 좋은 시간 찰리
재미의 내 채우기 데
1 번 생활
좋은 시간 찰리
일 없음,모든 놀이
주위에 기쁨을 확산
그냥 선정 될 행복
좋은 시간 찰리
왜 그들을 이해할 수 없습니까
찰스 더 그랜드 되기 싫어요
또는 찰스 위대한,나는 결코 할 수 없었다
내가 되고 싶은 건 좋은 거야
좋은 시간 찰리
내 인생의 시간을 보내고
즉,프라임 라고
그 시간은 너무 짧아서 통과 할 수 없습니다
내 잔 채워
멋진 시간 보내자
좋은 시간 찰리
음료 및 웃음을 위해 좋은
그냥 내 epitaph 을 확인
좋은 시간 찰리
좋은 옷,좋은 친구
모든 재산을 살 수있다
살고 죽을 행복
좋은 시간 찰리
왜 그들은 나를 위해 아니에요 볼 수 없습니다
듣고"여기 온다 폐하»
나는 지금쯤이면 그것을 분명히 할 것이라고 생각했다
내가 듣고 싶은 건 여기 오는 것 뿐이야
좋은 시간 찰리
내 인생의 시간을 보내고
즉,프라임 라고
찰리 지불 기억
계속 재생
춤추는 건 내 인생이야
그냥 나에게 기회를 줘
그리고 나는 놀라운 을 가질 것이다
누가 지금 찰리 농담이야?
하,좋은 오래된 찰리
일어나,항복
그냥 찰스 가짜
그리고 끔찍한 시간을 보내고!