Joel Plaskett Emergency — Nowhere With You 가사 및 번역

이 페이지에는 Joel Plaskett Emergency의 노래 "Nowhere With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey good looking, why the frown?
You always look better when it’s upside down
You say you got nowhere that you’re going to Can I go nowhere with you?
I took the Dartmouth Ferry into the town,
Spent my pennies bumming around,
Tryin' to find a way to tear a strip off these boots,
Can I go nowhere with you?
Paid the cover, saw the show,
Sat at the bar where the drinks did flow.
Didn’t see a single face that I knew,
'Till I went nowhere with you.
Can I tag along tonight?
We’ll kill some time, it looks like you might
Need a little company,
I’m so cheap I may as well be free.
Hey good looking, why the frown?
You always look better when it’s upside down
You say you got nowhere that you’re going to Can I go nowhere with you?
Nananana…
Can I go nowhere with you?
Nananana…
Can I go nowhere with you?
Can I tag along tonight?
We’ll kill some time, it looks like you might
Need a little company,
I’m so cheap I may as well be free.
Whoa whoa whoa whoa!
If you feel tired and want to go home,
I’m still wired, I can go it alone,
Same time next week at a quarter past ten?
And we can go nowhere again.
If you show up then, you know I will too,
Can I go nowhere with you?
Hey good looking, why the frown?
You always look better when it’s upside down
You say you got nowhere that you’re going to Can I go nowhere with you?
Naananana…(good looking)
Can I go nowhere with you?

가사 번역

이봐 좋은 찾고,왜 찡그린?
당신은 항상 거꾸로 때 더 좋아 보인다
당신은 내가 당신과 함께 아무데도 갈 수 없을거야 아무 곳도 없다고?
다트머스 페리를 마을로 데려갔어요,
내 페니를 보내고 돌아 다니다,
이 부츠를 벗길 방법을 찾으려고,
같이 가도 돼요?
커버를 지불 쇼를 보았다,
술 마시던 바에 앉아서
내가 아는 얼굴 하나도 못 봤어,
당신과 아무데도 안갈때까지
오늘 밤 같이 가도 돼?
시간이 좀 걸릴 거야
작은 회사가 필요,
나는 너무 저렴 해요 나는 무료로뿐만 아니라 수 있습니다.
이봐 좋은 찾고,왜 찡그린?
당신은 항상 거꾸로 때 더 좋아 보인다
당신은 내가 당신과 함께 아무데도 갈 수 없을거야 아무 곳도 없다고?
나나나나…
같이 가도 돼요?
나나나나…
같이 가도 돼요?
오늘 밤 같이 가도 돼?
시간이 좀 걸릴 거야
작은 회사가 필요,
나는 너무 저렴 해요 나는 무료로뿐만 아니라 수 있습니다.
워 워 워 워!
피곤 하 고 집에 가고 싶은 경우,
나는 아직도 유선 해요,난 혼자 갈 수 있습니다,
다음 주에 10 년 동안 같은 시간에?
그리고 우리는 다시 아무데도 갈 수 있습니다.
당신이 그 때 나타나는 경우에,당신은 내가 너무 것 알고있다,
같이 가도 돼요?
이봐 좋은 찾고,왜 찡그린?
당신은 항상 거꾸로 때 더 좋아 보인다
당신은 내가 당신과 함께 아무데도 갈 수 없을거야 아무 곳도 없다고?
(좋은 찾고)
같이 가도 돼요?