Joel Plaskett Emergency — Old Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 Joel Plaskett Emergency의 노래 "Old Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Old friends in a deep groove
We still got something left to prove
With no plans and no kids
And so much water under the bridge
Old friends in a new town
We don’t need a reason to go get down
All I want to do Is reminisce for an hour
Blow a kiss and devour
All the love in the world could be ours
Sour grapes turn to fine wine
They just need a few years on a winding vine
With my eyes shut and my mouth closed
I listen for the train and the whistle blows
Like a school bell or a rotary phone
I’ll go back to the well when I get back home
All I want to do Is pretend for a night
That the end’s out of sight
For old friends I will leave on a light
Old friends on a new guitar
And there’s so much whisky at the bar
All I want to do Is disappear down the hall
In the mirror on the wall
And that look on your face says it all
All I want to do Is pretend for a day
That the end’s still a light year away
For old friends who will say:
«We're you there, when the spirit spilled?»
Some kinds of love can’t be distilled

가사 번역

옛 친구에 깊은 홈
아직 증명해야 할 게 남아있어
계획도 없고 아이도 없고
그리고 다리 아래 너무 많은 물
옛 친구 에 a 뉴 타운
우리는 내려 갈 이유가 필요하지 않습니다
추억상 추억 한 시간만
불어 키스 삼킬
세상 모든 사랑은 우리 것이다
신 포도는 고급 와인으로 변합니다
그들은 단지 와인딩 포도 나무에 몇 년이 필요합니다
내 눈을 감고 내 입이 닫혀있다.
나는 기차에 대한 듣고 휘슬이 불면
학교 종 또는 회전하는 전화 같이
집에 돌아가면 우물로 돌아갈게
내가 하고 싶은 건 밤 척만 하는 거야
끝이 보이지 않는군요
오랜 친구를 위해 나는 빛에 떠날 것이다
옛 친구에 새로운 기타
그리고 술집에 위스키가 너무 많아
내가 원하는건 복도에서 사라지는 것 뿐이야.
이 거울 벽에
그리고 당신의 얼굴에 그 모습은 모든 것을 말한다
내가 하고 싶은 건 하루 동안
그 끝은 여전히 가벼운 해입니다
말할 것이다 옛 친구를 위해:
"영혼이 유출 때 우리는 거기있어?»
어떤 종류의 사랑은 증류 될 수 없다