Joel Plaskett Emergency — Soundtrack For The Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Joel Plaskett Emergency의 노래 "Soundtrack For The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah I loved our band
I don’t have one regret
I even liked our first two records on cassette
They were the soundtrack for the night
You and me had that fight
Out in the woods over some girl we’d met
We turn the music up Roll the windows down
We beat the clock to the Ashtray Rock
To make the world stop spinning round
We’d push and then we’d shove
Singing who do you love
Sisters, brothers, friends and lovers
All of the above
And through the summer
We swore we’d stick together
Under the radar we’d fly so high forever
And if they caught us we knew they’d never prove it All that mattered was you and me driving round here
Listening to music
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
The summer came and went
And all the colours changed
Leaves came down
People they got strange
I never thought that you would turn from pink to blue
Before my very eyes
And back again
Don’t resist it You said we getting older
You saw her lipstick in red
Upon my shoulder
And for the first time I swore
You looked right through me All that mattered anymore
Was that 1940s beauty
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Yeah, I stole your girl
If I have one regret
It’s that I lost you
The first time I set my eyes on her

가사 번역

그래,우리 밴드를 사랑 했어
후회 하나 없어
심지어 카세트 테이프에 우리의 처음 두 레코드를 좋아했다
그들은 밤의 사운드 트랙이었다
너랑 내가 싸웠잖아
숲에서 만난 여자애 때문에
음악을 틀면 창문이 틀어져요
재떨이 바위까지 시계를 날렸어
세상이 돌아가는 걸 멈추게 하기 위해서
밀어서 밀면
당신이 사랑하는 사람 노래
자매,형제,친구와 연인
위의 모든
그리고 여름을 통해
함께하겠다고 약속했잖아
레이더 아래에서 우리는 너무 높이 영원히 날 것입니다
그리고 만약 그들을 잡은 우리를 우리는 알고 그들은 결코 그것을 증명하 모든 것은 당신과 나 운전 여기에서 라운드
음악 듣기
누구나,다른 사람은 오래 갈 것입니다
누구나,다른 사람은 오래 갈 것입니다
누구나,다른 사람은 오래 갈 것입니다
누구나,다른 사람은 오래 갈 것입니다
여름이 와서 갔다
그리고 모든 색상이 변경되었습니다
잎이 내려왔다.
사람들이 이상한 있어
핑크색에서 파란색으로 변할 줄은 몰랐어
내 눈 앞에
그리고 다시
우리가 늙어간다고 했잖아
빨간색으로 된 립스틱 봤잖아
내 어깨에
그리고 처음으로 맹세
당신은 더 이상 모든 중요한 나를 통해 바로 보았다
그 1940 년대 아름다움이었다
누구나,다른 사람은 오래 갈 것입니다
누구나,다른 사람은 오래 갈 것입니다
누구나,다른 사람은 오래 갈 것입니다
누구나,다른 사람은 오래 갈 것입니다
네,당신 딸을 훔쳤어요
후회 하나 있다면
널 잃었어
처음 그녀를 바라볼 때