Joey+Rory — I'll Fly Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Joey+Rory의 노래 "I'll Fly Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some bright morning when this life is over, I’ll fly away
To that home on God’s celestial shore I’ll fly away,
I’ll fly away, oh glory, I’ll fly away
When I die hallelujah by and by, I’ll fly away
When the shadows of this life have gone, I’ll fly away
Like a bird from prison bars have flown, I’ll fly away
I’ll fly away, oh glory, I’ll fly away
When I die, hallelujah by and by, I’ll fly away
(Take it away)
Oh how glad and happy when we meet, I’ll fly away
No more cold iron shackles on my feet, I’ll fly away
I’ll fly away, oh glory, I’ll fly away
When I die, hallelujah by and by, I’ll fly away
Just a few more weary days and then, I’ll, I’ll fly away
To a land where joy will never end, I’ll fly away
(One more time)
I’ll fly away, oh glory, I’ll fly away
When I die, hallelujah by and by, I’ll fly away
When I die, hallelujah by and by, I’ll fly away

가사 번역

이 인생이 끝나면 밝은 아침이면 나는 날아갈 것이다
천상의 해안가에 있는 저 집으로,
나는 오 영광,나는 멀리 날 것이다,멀리 날 것이다
할렐루야가 죽을 때 난 날아갈 거야
이 삶의 그림자가 사라 졌을 때,나는 멀리 날 것이다
교도소 술집에서 온 새처럼 날아갈 거야
나는 오 영광,나는 멀리 날 것이다,멀리 날 것이다
내가 죽으면 할렐루야가 영원히 날아갈 거야
(그것을 멀리 가져 가라)
오,우리가 만날 때 얼마나 행복하고 행복,나는 멀리 날 것이다
내 발에 더 이상 차가운 철 족쇄가 없다,나는 멀리 날 것이다
나는 오 영광,나는 멀리 날 것이다,멀리 날 것이다
내가 죽으면 할렐루야가 영원히 날아갈 거야
지친 날 몇일만 더 있으면 날아서
기쁨이 끝이 없을 땅으로,나는 멀리 날 것이다
(한 번 더)
나는 오 영광,나는 멀리 날 것이다,멀리 날 것이다
내가 죽으면 할렐루야가 영원히 날아갈 거야
내가 죽으면 할렐루야가 영원히 날아갈 거야