Joey+Rory — Teaching Me How to Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Joey+Rory의 노래 "Teaching Me How to Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her name was Sarah Jean, it was a night like this
In front of the dairy queen, well, she gave me my first kiss
I was just ten years old, so I never knew
She was teaching me how to love you
After the high school dance in my old man’s car
Holding Carol and I tried to go too far
But she said, no, I didn’t have a clue
She was teaching me how to love you
Every hand we hold, every bridge we burn
Every story told is another lesson learned
A few years ago, I met Jill one night
And then I loved her so but I didn’t treat her right
But she left me there with my heart broken in two
She was teaching me how to love you
Every hand we hold, every bridge we burn
Every single story told is another lesson learned
So if I should glance in your rear-view mirror
At every failed romance that brought you here
Honey, I can’t be hurt by what I see
They were teaching you how to love me They were teaching you how to love me
가사 번역
그녀의 이름은 사라 진,이 같은 밤이었다
낙농장 여왕 앞에서 첫 키스를 해줬어요
나는 단지 10 살,그래서 나는 결코 알지 못했다
널 어떻게 사랑하는지 가르쳐줬어
우리 아버지 차에서 고등학교 춤이 끝나고
캐롤을 잡고 너무 멀리 가려고 했어
그러나 그녀는,아니,나는 단서가 없었다 말했다
널 어떻게 사랑하는지 가르쳐줬어
우리가 붙잡고있는 모든 손,우리가 타는 모든 다리
말한 각 이야기는 배운 또 다른 교훈이다
몇 년 전,나는 어느 날 밤 질을 만났다
그리고 나는 그녀를 사랑했지만 그녀를 올바르게 대하지 못했습니다
하지만 그녀는 내 마음이 두 깨진 함께 나를 거기 왼쪽
널 어떻게 사랑하는지 가르쳐줬어
우리가 붙잡고있는 모든 손,우리가 타는 모든 다리
말한 각 이야기는 배운 또 다른 교훈이다
그래서 만약 내가 당신의 후면보기 거울에 눈을 해야 합니다
로맨스가 실패했을 때
여보,난 내가 보는 것에 상처받을 수 없어
그들은 나를 어떻게 사랑하는지 가르쳐주었고 그들은 나를 어떻게 사랑하는지 가르쳐주었습니다