Joey+Rory — What The Hell (It's The Holidays) 가사 및 번역

이 페이지에는 Joey+Rory의 노래 "What The Hell (It's The Holidays)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s that time of year
Snow is on the ground
Pretty lights and mistletoe
Decorate our little town
Chris Kringle is loading up his sleigh
Oh oh, it’s the holiday
Tables set with cakes and pies
And goodies all around
There’s a turkey in the middle
That weights 47 lbs
And I know I should stay away
What the hell — it’s the holidays
I’ve been doing great counting calories
And watching weight
But that big ole honey bait
Is calling my name
Pass the butter beans
The dressing and the gravy please
How about some pie
with my next piece of cake
What the hell it’s the holidays
Dad fixing eggnog
he’s pouring in the rum
Doctor says I shouldn’t
But I’m gonna get me some
Just 4 or 5 will be ok
What the hell — it’s the holidays
Now we’re out at Barry’s truck
Chasing makers mark with 7up
Cousin Kenny’s throwing up
Oh what a shame
Steve brought his potato gun
Now we’re gonna have some fun
Oops he blew the window
Out of mom’s Chevrolet
What the hell it’s the holidays
It’s that time of year
Snow is on the ground
Dad just wrote his name in it
I think you know how
All the silly games we play
What the hell it’s the holidays
The sheriff just hauled him away
What the hell it’s the holidays

가사 번역

그 해의 시간
눈이 땅에 묻혔어
예쁜 빛과 겨우살이
우리의 작은 마을을 장식
크리스 크링글이 썰매를 싣고 있어
오,오,그것은 휴일입니다
케이크와 파이로 놓이는 테이블
그리고 모든 주위 케이크
중간에 칠면조가 있어요
그 무게 47 파운드
그리고 나는 멀리 떨어져 있어야 알고
는 도대체-그것은 휴일입니다
나는 훌륭한 칼로리를 계산 해왔다
그리고 보는 무게
하지만 그 큰 늙은 꿀 미끼
내 이름을 부르는거야
버터 콩을 전달하십시오
드레싱하고 그레이비 주세요
파이는 어때?
내 다음 케이크와 함께
휴일이 뭐니 뭐니
아빠 고정 에그 노그
그는 럼에 쏟아져
의사가 그러면 안된다고 했어.
하지만 좀 가져올게
그냥 4 또는 5 가 확인 될 것입니다
는 도대체-그것은 휴일입니다
배리의 트럭에 탔어.
7 업으로 메이커 마크 쫓는
케니가 토하는 사촌
아 무슨 부끄러운
스티브는 그의 감자 총을 가져
이제 재밌게 놀자
아차 그는 창을 불었다
엄마 시보레 중
휴일이 뭐니 뭐니
그 해의 시간
눈이 땅에 묻혔어
아빠는 그냥 그 안에 자신의 이름을 썼다
난 당신이 방법을 알고 있다고 생각
우리가 플레이 모든 바보 게임
휴일이 뭐니 뭐니
보안관이 방금 그를 치웠어요
휴일이 뭐니 뭐니