Joey+Rory — You Ain't Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Joey+Rory의 노래 "You Ain't Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you can’t buy groceries this week
'Cause you put your cheque down on a big screen
You ain’t right
You’re in your thirties without a job
And you’re still living with your mom
You ain’t right
You go to your great uncle’s wake
And you live there with a hot date
You find a deer on the side of the road
Check his pulse and you take him home
If you’re gonna leave early from the barn
'Cause your kids are out there waiting in the car
You ain’t right
You ain’t right to say the least you’re different
A couple quarts shy and a few screws missing
Bless your heart, look around
We’re all an ounce or two short of a pound
Lord knows you’re not alone and we’re all a little wrong
But you ain’t right
Now if your truck cost more than your house
Your girlfriend don’t know about your spouse
You ain’t right
Or if you’re past old enough to drive
You’re still struggling through junior high
You ain’t right
If your wife’s mowing the lawn
While you’re fishing all weekend long
Or you show up late for church
Smelling like beer in a white pewter shirt
Or you’re standing in a checkout line
Something reeks and you just smile
No, you ain’t right
You ain’t right to say the least you’re different
A couple quarts shy and a few screws missing
Bless your heart, look around
We’re all an ounce or two short of a pound
Lord knows you’re not alone and we’re all a little wrong
But you ain’t right
You ain’t right to say the least you’re different
A couple quarts shy and a few screws missing
Bless your heart, look around
We’re all an ounce or two short of a pound
Lord knows you’re not alone and we’re all a little wrong
But you ain’t right
Son, your lights, they may be on
But you’re not always home
Yeah, we’re all a little wrong
But you ain’t right
가사 번역
이번 주에 식료품을 살 수 없다면
큰 화면에 수표도 내려놓고
너 맞지 않아.
당신은 일 없이 30 대에 있습니다
그리고 당신은 여전히 엄마와 살고 있습니다
너 맞지 않아.
당신은 당신의 큰 삼촌의 여파로 이동
그리고 당신은 뜨거운 날짜와 함께 살고
길가에 사슴을 하나 찾았네
맥박을 확인하고 집으로 데려가
헛간에서 일찍 떠나려면
애들이 차에서 기다리고 있으니까
너 맞지 않아.
당신은 적어도 당신이 다른 말을 할 권리가 없습니다
몇 쿼트 수줍어 몇 나사가 누락
당신의 마음을 축복,주위를 봐
우리 모두 1 온스나 2 파운드가 모자라
주님은 당신이 혼자가 아니에요 알고 우리는 모두 조금 잘못입니다
하지만 넌 옳지 않아
지금 당신의 트럭이 당신의 집 보다는 더 많은 것을 요하는 경우에
당신의 여자 친구는 배우자에 대해 모릅니다
너 맞지 않아.
또는 당신은 충분히 오래된 드라이브 과거 인 경우
당신은 여전히 중학교를 통해 어려움을 겪고 있습니다
너 맞지 않아.
마누라가 잔디 깎으면
주말 내내 낚시하는 동안
또는 당신은 교회에 늦게 표시
흰 백랍 셔츠 맥주 같은 냄새
또는 당신은 체크 아웃 라인에 서 있습니다
뭔가 냄새와 당신은 단지 미소
아니,넌 옳지 않아
당신은 적어도 당신이 다른 말을 할 권리가 없습니다
몇 쿼트 수줍어 몇 나사가 누락
당신의 마음을 축복,주위를 봐
우리 모두 1 온스나 2 파운드가 모자라
주님은 당신이 혼자가 아니에요 알고 우리는 모두 조금 잘못입니다
하지만 넌 옳지 않아
당신은 적어도 당신이 다른 말을 할 권리가 없습니다
몇 쿼트 수줍어 몇 나사가 누락
당신의 마음을 축복,주위를 봐
우리 모두 1 온스나 2 파운드가 모자라
주님은 당신이 혼자가 아니에요 알고 우리는 모두 조금 잘못입니다
하지만 넌 옳지 않아
얘야,네 불빛...
하지만 당신은 항상 집에 아니에요
그래,우리 모두 좀 잘못됐어
하지만 넌 옳지 않아