Joey Scarbury — Love Me Like the Last Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Joey Scarbury의 노래 "Love Me Like the Last Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my love
Now that you’re here by me
I can see it in your eyes
And the feeling is growing
This whole world
Is so full of uncertainty
And as hard as we both try
We don’t know where it’s going
So love me like the last time
We could ever be together
Let’s make it like the last time
As if this world wouldn’t be here tomorrow
Love me like the last time
There are times
When we tell ourselves we’re safe
And it’s so easy to believe
It’ll be never ending
But I know
Even though we feel this way
There can be no guarantee
In a world that keeps changing
So love me like the last time
We could ever be together
Let’s make it like the last time
As if this world wouldn’t be here tomorrow
Forever and always
We’ve got to live each moment
As if the chance may never come again
And if the morning falls
Then the morning falls
It won’t matter at all
It don’t matter at all
Won’t you love me like the last time
We could ever be together
Let’s make it like the last time
As if this world wouldn’t be here
The world would not be here
So love me like the last time
We could ever be together
Let’s make it like the last time
As if this world wouldn’t be here
No the world would not be here
So love me like the last time
We could ever be together
Let’s make it like the last time…
가사 번역
오 나의 사랑
내 옆에 있으니
네 눈에서 볼 수 있어
그리고 느낌이 성장하고
이 전 세계
불확실성이 너무 가득 차 있습니다
우리 둘 다 노력한 만큼
우리는 그것이 어디로 가는지 모른다
그래서 마지막으로 같은 날 사랑
우리는 함께 할 수 있습니다
지난번처럼 끝내자
세상이 내일 여기 없을 것처럼
지난번처럼 날 사랑해
시간이 있다
우리가 우리 자신을 말할 때 우리는 안전합니다
그리고 그것은 믿을 너무 쉽다
끝이 없을 거야
하지만 난 알아
비록 우리가 이렇게 느끼더라도
보장은 없을 수 있습니다
끊임없이 변화하는 세상
그래서 마지막으로 같은 날 사랑
우리는 함께 할 수 있습니다
지난번처럼 끝내자
세상이 내일 여기 없을 것처럼
영원히 그리고 항상
우리는 매 순간을 살 수있어
기회가 다시 오지 않는 것처럼
그리고 아침이 떨어지면
그런 다음 아침 폭포
그것은 전혀 중요하지 않습니다
그것은 전혀 중요하지 않습니다
저번처럼 날 사랑하지 않겠죠?
우리는 함께 할 수 있습니다
지난번처럼 끝내자
마치 세상이 여기 없는 것처럼
세상은 여기 없을 거야
그래서 마지막으로 같은 날 사랑
우리는 함께 할 수 있습니다
지난번처럼 끝내자
마치 세상이 여기 없는 것처럼
세상은 여기 없을 거야
그래서 마지막으로 같은 날 사랑
우리는 함께 할 수 있습니다
지난번처럼 끝내자…