Johan Halldén — Hakuna Matata 가사 및 번역

이 페이지에는 Johan Halldén의 노래 "Hakuna Matata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hakuna Matata, det är ord som är bra
Hakuna Matata, gör att man blir glad!
Inga bekymmer, man är lycklig var dag
Är en härligt fri, filosofi
Hakuna Matata
För, när han var ett vårtsvinsbarn
(När jag var ett vårtsvinsbarn!)
Oerhört bra
(Tack)
Hans mage var krånglig, det var inte så lätt
Det var tomt på savannen när han blivit mätt
(Jag var känslig och vek, trots mitt tjocka skinn)
(Det var så svårt, ingen polare som ville bli min)
(Åh vilken skam!)
Han skämdes så
(Ville helst byta namn)
Vad betyder ett namn?
(Alla bort från eskeban)
Hur kändes det?
(Varje gång som jag,)
Nej Pumba inte för barnen!
(Åh, förlåt)
Hakuna Matata, det är ord som är bra
Hakuna Matata, gör att man blir glad!
Finns inga bekymmer, man blir lycklig var dag!
(Ja kom igen pysen!)
Är en härligt fri
(Filosofi)
Hakuna Matata
Hakuna Matata, Hakuna Matata, Hakuna Matata
Inga beskymmer, man blir lycklig var dag!
Är en härligt fri, filosofi
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuuuuna Matata
(Bop bop bop)
Hakuna Matata
(Ptruuuuuuu)
Auuuuuuuuuuuhhh
Hakuna Matata
Matata Hahaha

가사 번역

하쿠나 마타타
하쿠나 마타타,당신을 행복하게 만든다!
걱정 마세요,당신은 매일 행복 해요
쾌적하게 무료,철학
하쿠나 마타타
왜냐하면,그가 멧돼지 아이였을 때
(나는 멧돼지 아이 때!)
중대한
(감사합니다)
그의 배는 변덕스럽고 그렇게 쉽지 않았습니다
그가 가득 찼을 때 그것은 사바나에 비어 있었다
(나는 두꺼운 피부에도 불구하고,민감하고 약했다)
(그것은 너무 열심히했다,내되고 싶어 어떤 친구)
(오,어떤 수치!)
그는 너무
(이상적으로 이름 바꾸기를 원했습니다)
이름은 무엇을 의미 하는가?
(에스케반에서 멀리)
기분이 어땠어?
(때마다 나는,)
애들한테 안 어울려!
(아,죄송합니다)
하쿠나 마타타
하쿠나 마타타,당신을 행복하게 만든다!
걱정이 없습니다,당신은 매일 행복 될!
(그래,어서,아이!)
우리의 무료
(철학)
하쿠나 마타타
하쿠나 마타타,하쿠나 마타타,하쿠나 마타타
걱정,당신은 매일 행복 얻을!
쾌적하게 무료,철학
하쿠나 마타타
하쿠나 마타타
하쿠나 마타타
하쿠우누나 마타타
(밥 밥 밥)
하쿠나 마타타
(Ptruuuuuu)
아우uuuuuuuuuhh
하쿠나 마타타
마타타 하하