Johanna Kurkela — Jos sä tarvitset mua 가사 및 번역
이 페이지에는 Johanna Kurkela의 노래 "Jos sä tarvitset mua"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mä en ole ehkä kovinkaan kaunis tai viisas
Mut sä et näytä välittävän siitä
Vaikka mä luulin etten mä ikinä riitä sulle näin
Mä en ole aivan virheetönkään, useimmiten saan vain huolia aikaan
Silti sä olet aivan siinä, siinä mun vierelläin
Sä näet valoa siellä missä tie katoaa pimeyteen
Ja poimit syliin siipirikon pilvistään pudonneen
Siksi etsisin sua talviöistä tai aamuruuhkista asemilta
Sun nimes kirjoittaisin paidanrintaan että tuntisit mut
Etkä hukkuisi ihmisvirtaan
Jos sä tarvitset mua
Sul on siniset silmät ja katse niin varma, että mä en huomaa edes pelätä
Vaikka mä tiedän että tää maailma on mennyt sijoiltaan
Sä näet valoa siellä missä tie katoaa pimeyteen
Ja poimit syliin siipirikon pilvistään pudonneen
Siksi etsisin sua alta siltojen tai hälinästä yökahviloiden
Sun nimes kirjoittaisin paidanrintaan että tuntisit mut
Etkä hukkuisi ihmisvirtaan
Aina tiedä en missä kuljen välillä taivaan ja maan
Kuka nojautuisikaan nuorallatanssijaan?
En pysty ihmeisiin, en edes sellaisiin joista lehdistä luetaan
Silti toivon että luonas olla saan
Siksi etsisin sua vaikka laitakaduilta, kellareista, syrjäkortteleista
Sun nimes kirjoittaisin paidanrintaan että tuntisit mut
Etkä hukkuisi ihmisvirtaan
Jos sä tarvitset mua
가사 번역
나는 매우 아름답거나 현명하지 않을 수 있습니다
하지만 당신은 그것에 대해 걱정하지 않는 것 같습니다.
이렇게까지 할 수 있을 줄 알았어
나는 완전히 완벽한 아니에요,난 그냥 걱정 대부분의 시간
근데 넌 내 바로 옆에 있잖아
어둠속으로 도로가 사라지는 빛이 보여
그리고 당신은 구름에서 떨어진 윙스팬을 집어들었죠
그래서 내가 겨울이나 아침 러시 스테이션에서 당신을 찾고있을거야.
네 이름은 날 알기 위해 셔츠 가슴에 적혔어
그리고 당신은 인간의 흐름에 익사하지 않을 것입니다.
당신이 저를 필요로 하는 경우에
설은 파란 눈과 눈이 너무 확신 나는 심지어 내가 두려워 통지하지 않습니다
비록 이 세상이 탈구됐다는 걸 알지만
어둠속으로 도로가 사라지는 빛이 보여
그리고 당신은 구름에서 떨어진 윙스팬을 집어들었죠
그래서 널 다리 밑이나 밤 카페에서 찾아볼 거야
네 이름은 날 알기 위해 셔츠 가슴에 적혔어
그리고 당신은 인간의 흐름에 익사하지 않을 것입니다.
나는 항상 내가 하늘과 땅 사이를 걷는 곳을 알지 못합니다
누가 줄타기 보행자를 기대겠어요?
난 기적은 못해 신문에서 읽었던 것들조차도
그리고 나는 당신과 함께 할 수 있기를 바랍니다
그래서 널 찾은거야.지하실에서,지하실에서.
네 이름은 날 알기 위해 셔츠 가슴에 적혔어
그리고 당신은 인간의 흐름에 익사하지 않을 것입니다.
당신이 저를 필요로 하는 경우에