Johannes Kerkorrel en die Gereformeerde Blues Band — Sit Dit Af 가사 및 번역
이 페이지에는 Johannes Kerkorrel en die Gereformeerde Blues Band의 노래 "Sit Dit Af"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die ander dag toe voel ek lam
Ek wou 'n klein bietjie ontspan
En 'n boer maak 'n plan
Ek sit my tv-set toe aan
Jy sal nie glo wat ek sien
Daar op my tv screen
Dit was 'n nare gesig
Dit het my heeltemal ontwrig
Dit was 'n moerse klug
Dit was P.W. se gesig
En langs hom staan ou oom Pik, ja
Ooo, ek dog ek gaan verstik
Koor:
Sit dit af, sit dit af (sit dit af, sit dit af)
Sit dit af, sit dit af (sit dit af, sit dit af)
Sit dit af, sit dit af (sit dit af, sit dit af)
Want dis 'n helse straf
Ek stap kombuis toe kry 'n bier
En skakel oor na TV4
O my $%&@ wat het ons hier
Wat my tv screen ontsier
Is daar nerens om te vlug
Van daai man se mooi gesig
Met sy vinger in die lug
Gaan hy my lewe net ontstig
En die programme in die lug
Sien jy net P.W. se gesig
Ek vat jou nou 'n wed
Al die bure het M-net!
Koor: X2
Woorde & musiek — Johannes Kerkorrel
가사 번역
다른 날 양고기 느낌
Ek 는 조금 비티 휴식을 원했다
그리고 농부는 계획을 세웁니다
Ek 앉아 내 tv 세트
지 살니 글로 왓 에크 시엔
거기 내 tv 화면에
이 불쾌한 웃음이었다.
이 내 전체를 탈구
이건 크라우트 클루그야
이.....
그리고 그의 길을 따라,당신의 딕 삼촌,그래.
아,엑 개 엑 이동 질식
합창단:
이 오프 앉아(이 떨어져 앉아,이 앉아)
이 오프 앉아(이 떨어져 앉아,이 앉아)
이 오프 앉아(이 떨어져 앉아,이 앉아)
이 끔찍한 처벌이다
♪Ek step galley♪
그리고 TV4 후에 skacle 귀
또는 내$%&@그것은 여기에 우리에게 무엇입니까
무엇 내 tv 화면 온토시어
너무 빨리 갈 곳은 없니?
반 다이 맨 세
그 러그에 sy 손가락으로
♪Go hy my lewe just disfigured♪
그리고 그 러그 프로그램.
게식스
나는 당신을 내기 할 것이다
그 모든 부레 M-net!
합창단 2 배
우드앤뮤직-요하네스 커코렐