Johannes Kerkorrel — Blou Aarde 가사 및 번역
이 페이지에는 Johannes Kerkorrel의 노래 "Blou Aarde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hier stap ons nou
In die voetspore van die brontosaurus
Hier oor die woestyne waar een tyd
Oerwoud was
Kan jy sien hoe ver het ons gekom
In die sirkels van die tyd
Met ons medaljes en ons wonde
Stap ons oor die drumpel uit
Ongeskonde
En die wêreld is 'n groot blou bal
Wat stil deur die ruimte val
En ek en jy is kinders
Wees is ons gelaat
En soms vir 'n oomblik
Kan ons mekaar se taal
Verstaan
Niks kan die oorlog keer nie
Niks kan teen sy mag marsjeer nie
Hy trek 'n hakekruis
En sy maak haar hare los
Hy het 'n hamer en 'n sekel
En sy dans in die sandwoestyn
En ons streel met ons blote hande
Oor die eindelose sand
Onverbonde
En die wêreld is 'n groot blou bal
Wat stil deur die ruimte val
En ek en jy is kinders
Wees is ons gelaat
En soms vir 'n oomblik
Kan ons mekaar se taal weer praat
En eendag sal dit beter wees
Eendag sal ons wel verstaan
Waarom mense soms so wreed kan wees
Net om soms weer soveel meer te gee
가사 번역
여기에 우리가 지금 단계
브론토사우루스의 발자취
여기,사막에 한 번
정글 했다
우리가 얼마나 멀리 왔는지 볼 수 있습니다
이 시대의 서클에
메달과 상처로
우리는 임계 값을 통해 단계
온전한
그리고 세계는 큰 파란색 공입니다
그 공간 가을에 의해 침묵
그리고 너와 나는 어린애야
우리가 떠날 수 있습니까
그리고 때로는 잠시
우리는 서로의 언어를 할 수 있습니다
이해
아무것도 전쟁 시간을 만들 수 없습니다
아무것도 행진 그의 힘을 반대 할 수 없습니다
그는 케크루이스를 뽑아
그리고 그녀는 그녀의 머리를 풀어줍니다
그는 망치와 낫을 가지고 있습니다
그리고 그의 낀워스틴에서 춤
그리고 우리는 우리의 알몸으로 손을 애무
끝없는 모래 위에
연결되지 않음
그리고 세계는 큰 파란색 공입니다
그 공간 가을에 의해 침묵
그리고 너와 나는 어린애야
우리가 떠날 수 있습니까
그리고 때로는 잠시
우리는 서로의 언어를 다시 말할 수 있습니다
그리고 언젠가는 더 좋을 것입니다
언젠가 우리는 이해할 것이다
왜 사람들은 때때로 그렇게 잔인 할 수 있습니까
만 때로는 다시 너무 많은 더