Johannes Strate — Wir waren viel zu leise und die Welt war viel zu laut 가사 및 번역
이 페이지에는 Johannes Strate의 노래 "Wir waren viel zu leise und die Welt war viel zu laut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn man sich mal trifft
Wie geht es dir?
Mir prima,
Es läuft Alles, wie ich will
Versuch', zu überwintern
ohne deine Wärme
Viele Tage schon im Winterschlaf
Meine Bewegungen sind eingefror’n
Wir war’n viel zu leise und die Welt war viel zu laut
Wir leben viel leiser
als das Leben uns erlaubt
Ich kann nicht hör'n was du mir sagst
(hab) nich' verstanden was es war
Wir waren viel zu leise und die Welt war viel zu laut
Ich hing an dir zu sehr
war müde von mir selbst
Mein Herz schlägt die Vernunft
es steht immer eins zu Null
Nerv' alle meine Freunde
doch am Meisten nerv' ich mich
Oft bin ich viel zu laut,
doch fühl' mich gar nicht so
(Dank an Romy89 für den Text)
가사 번역
당신이 만날 때
잘 지냈어?
나 프리마,
내가 원하는 모든 것
최대 절전 모드 시도
당신의 온정 없이
최대 절전 모드로 이미 많은 일
내 움직임이 얼어붙었어
우리는 너무 조용했고 세상은 너무 시끄러웠다
우리는 훨씬 조용 살고
삶이 우리를 허용하는 것보다
무슨 소린지 안들려
(나는)그것이 무엇인지 이해하지 못했다
우리는 너무 조용했고 세상은 너무 시끄러웠다
너무 오래 걸렸어
나 자신의 피곤했다
내 마음은 이유를 친다
그것은 항상 0 에 하나입니다
Nerv'내 모든 친구
그러나 나는 가장 짜증나
종종 나는 너무 시끄럽다,
하지만 그렇게 생각하지 마
(텍스트에 대한 Romy89 덕분에)