John Anderson — You Can't Keep A Good Memory Down 가사 및 번역
이 페이지에는 John Anderson의 노래 "You Can't Keep A Good Memory Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sold the house we lived in And moved a thousand miles to get away
But the feeling that I’m running from
Was waiting here when I unpacked today
She’s on my mind and in my heart
I hear her voice, what a haunting sound
You can leave the past behind you
But you can’t keep a good memory down
I wandered through these city streets
Oh, I feel so out of place
And in this crowd of strangers
Everywhere I turn I see her face
Oh, it’s hard to know just what to do Or where to go, where hurt don’t hang around
You can leave the past behind you
But you can’t keep a good memory down
You can start your life all over
Go somewhere where everything is new
But if there’s a memory strong enough
It won’t let go of you
Oh, she’s on my mind and in my heart
I hear her voice, what a haunting sound
You can leave the past behind you
But you can’t keep a good memory down
Oh, you may leave the past behind you
But you can’t keep a good memory down
가사 번역
우리가 살던 집을 팔아서 천 마일이나 떨어져 나갔죠
하지만 내가 도망가는 느낌
오늘 짐을 풀었을 때 여기서 기다리고 있었어
그녀는 내 마음과 내 마음 속에 있습니다
나는 그녀의 목소리를 듣고,잊혀지지 않는 소리
당신은 뒤에 과거를 남길 수 있습니다
하지만 당신은 좋은 기억을 유지할 수 없습니다
나는 이 도시 거리를 돌아다녔다
오,나는 장소가 너무 기분이
그리고 낯선 사람들의 군중
도처에 나는 그녀의 얼굴을 볼 차례
오,뭘 해야 할지 어디로 가야 할지,아프지 않는 곳에
당신은 뒤에 과거를 남길 수 있습니다
하지만 당신은 좋은 기억을 유지할 수 없습니다
당신은 모든 것을 당신의 인생을 시작할 수 있습니다
모든 것이 새로운 곳 어딘가에 이동
그러나 충분히 강한 메모리가 있다면
널 놔주지 않을 거야
오,그녀는 내 마음과 내 마음 속에 있어요
나는 그녀의 목소리를 듣고,잊혀지지 않는 소리
당신은 뒤에 과거를 남길 수 있습니다
하지만 당신은 좋은 기억을 유지할 수 없습니다
오,당신은 뒤에 과거를 떠날 수 있습니다
하지만 당신은 좋은 기억을 유지할 수 없습니다