John Anealio — A Stormtrooper for Halloween 가사 및 번역
이 페이지에는 John Anealio의 노래 "A Stormtrooper for Halloween"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had an old white shirt and a store-bought mask
And a broken water gun within my grasp
My tattered pants were lined with electrical tape
It was the greatest costume that was ever made
And I wish I could relive that holiday
When I dressed up like a Stormtrooper for Halloween
My dad was a ghost, my friend was Wolverine
And these memories will surely haunt my dreams tonight
I marched down Fleetwood street in my black rubber boots
We went from door to door collecting our loot
I wouldn’t eat the candy in my pillow case
Because I refused to take the mask off my face
Now, I’m putting on my mask again
And lacing up my boots
With my son dressed up like Anakin
In his jedi costume
가사 번역
나는 오래된 흰색 셔츠와 매장 구입 한 마스크를 가지고 있었다
그리고 내 손에 깨진 물 총
내 너덜너덜한 바지는 전기 테이프로 줄 지어 있었다.
최고의 의상이었어요
그리고 나는 그 휴가를 재현 할 수 있었으면 좋겠다
할로윈 때 스톰트루퍼처럼 차려입었을 때
아버지는 유령이었고 내 친구는 울버린이었다
그리고 이 추억은 오늘 밤 나의 꿈을 반드시 괴롭힐 것이다
나는 검은 고무 부츠에 플릿 우드 거리를 행진했다
우리는 우리의 전리품을 수집 문에서 갔다
나는 내 베개 케이스에 사탕을 먹지 않을 것이다
내 얼굴에서 마스크를 벗어나는 걸 거부했기 때문에
이제 다시 마스크를 쓰고 있습니다
그리고 내 부츠 끈끈하게
내 아들이 아나킨처럼 차려입고
제다이 의상 입고