John Anealio — Steampunk Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 John Anealio의 노래 "Steampunk Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cherie slides the gate
And closes up for the night
Walks through the mall and sighs
Gets in her Chevrolet
And blasts The Cure and The Smiths
Puts her flask to her lips
Takes Exit 22
And pulls in her parking space
Climbs up the fire escape
Steps into her bedroom
And crashes on to her bed
Rips stockings from her legs
She looks in the mirror and thinks that it’s time
To start another life
So, she’s putting on her goggles and a bowler hat
She checks her pocket watch, adjusts her rocket pack
She laces up her boots and puts her makeup on
She grabs her leather coat and her Tesla Gun
Cause she used to be a Goth Kid but now she’s a Steampunk Girl
She dreams of brass and gaslight
Imagines taking a trip on a steam powered ship
Instead she hops a flight
To a Sci-Fi convention, now it’s her intention
To finish her novel and go back to school
And learn to live again
So, she’s putting on her goggles and a bowler hat
She checks her pocket watch, adjusts her rocket pack
She laces up her boots and puts her makeup on
She grabs her leather coat and her Tesla Gun
Cause she used to be a Goth Kid but now she’s a Steampunk Girl
가사 번역
쉐리는 게이트 슬라이드
그리고 밤을 위해 닫습니다
쇼핑몰을 걷고 한숨
에서 그녀의 시보레
그리고 치료제와 스미스를 폭발
그녀의 술병을 그녀의 입술에 넣습니다
22 번 출구 소요
그리고 그녀의 주차 공간에서 끌어
화재 탈출을 올라
그녀의 침실로 단계
그리고 그녀의 침대에 충돌
입술 스타킹에서 그녀의 다리
그녀는 거울을 보고 그것이 시간이라고 생각합니다
다른 삶을 시작하기 위해서
그래서 그녀는 고글과 볼러 모자를 쓰고 있습니다
그녀는 주머니 시계를 확인하고 로켓 팩을 조정합니다
그 끈 올 그 부츠 고 을 넣 그 메이크업 에
잡고 그녀는 그녀의 가죽 코트와 그녀의 테슬라 건
예전엔 고슴도치였지만 지금은 스팀 펑크 소녀야
그녀는 황동과 가스 조명의 꿈
증기 구동 선박에 여행을 복용 상상
대신 그녀는 비행기를 홉
공상 과학 협약에,지금 그것은 그녀의 의도입니다
그녀의 소설을 끝내고 학교로 돌아가기 위해서
그리고 다시 사는 법을 배워라.
그래서 그녀는 고글과 볼러 모자를 쓰고 있습니다
그녀는 주머니 시계를 확인하고 로켓 팩을 조정합니다
그 끈 올 그 부츠 고 을 넣 그 메이크업 에
잡고 그녀는 그녀의 가죽 코트와 그녀의 테슬라 건
예전엔 고슴도치였지만 지금은 스팀 펑크 소녀야