John Barry — Mary, Queen of Scots 가사 및 번역
이 페이지에는 John Barry의 노래 "Mary, Queen of Scots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How come
This place that I was brought up in
Don’t seem to shine
The way that I want it to shine?
So, tell me
Why the hell I’m brought here?
Bring me to be some fool
Afraid that I’m not a fool
I’m like the bird that won’t stop singing
I’m like the child who’s insanely swinging
It’s just enough to open up your mind
Why do I
Feel as though my lucks died?
I don’t wanna have fun tonight
I just never was fun
So tell me
All about my history
You like a scumbag-boy
Sure that I’m a scumbag-boy
I’m like the bird that won’t stop singing
I’m like the child who’s insanely swinging
It’s just enough to open up your mind
I’m like the man who said he has no shadow
And tells the people «Fuck you sados»
It’s just enough to open up your mind
Mary, you don’t have to worry
I’m only your grandson
And you’ll be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
I’m like the bird that won’t stop singing
I’m like the child who’s insanely swinging
It’s just enough to open up your mind
I’m like the man who said he has no shadow
And tells the people «Fuck you sados»
It’s just enough to open up your mind
Mary, you don’t have to worry
I’m only your grandson
And you’ll be fine, fine, fine
Mary, there’s no need to worry
I’m only your grandson
And you’ll be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
Fine, fine, fine
How come this place, is not it?
How? I’ve felt in the old crowd
Don’t wanna shine no more
So tell me why the hell I’m being brought here?
가사 번역
어떻게 오는가
내가 여기 왔던 곳
빛나는 것 같지 않아
내가 빛나고 싶은 방식?
그래서,말해
내가 왜 여기 데려왔지?
날 바보로 데려와
내가 바보가 아니라는 것을 두려워
나는 노래를 멈추지 않을 새 같아요
나는 미친 듯이 스윙 아이 같아요
그것은 당신의 마음을 열 단지 충분하다
왜 내가
내 루크가 죽은 것처럼 느껴?
오늘 밤엔 재미없어
난 그냥 재미 없었어
그래서 말해
내 역사에 관한 모든 것
넌 쓰레기 같은 놈이야
내가 쓰레기 소년이긴 하지만
나는 노래를 멈추지 않을 새 같아요
나는 미친 듯이 스윙 아이 같아요
그것은 당신의 마음을 열 단지 충분하다
난 그림자가 없다고 말한 사람처럼
그리고 사람들에게"좆까 새도스"라고 말해»
그것은 당신의 마음을 열 단지 충분하다
메리,걱정할 필요 없어
난 네 손자야
넌 괜찮을거야,알았지?
좋아,좋아,좋아
나는 노래를 멈추지 않을 새 같아요
나는 미친 듯이 스윙 아이 같아요
그것은 당신의 마음을 열 단지 충분하다
난 그림자가 없다고 말한 사람처럼
그리고 사람들에게"좆까 새도스"라고 말해»
그것은 당신의 마음을 열 단지 충분하다
메리,걱정할 필요 없어
난 네 손자야
넌 괜찮을거야,알았지?
메리,걱정할 필요 없어
난 네 손자야
넌 괜찮을거야,알았지?
좋아,좋아,좋아
좋아,좋아,좋아
여긴 왜 온 거지?
어떻게? 나는 오래된 군중에 느꼈다
샤인 하기 싫어
그럼 내가 왜 여기 데려왔는지 말해볼래?