John Berry — More Than Just A Little 가사 및 번역
이 페이지에는 John Berry의 노래 "More Than Just A Little"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It seems like we’ve been lovers since the start of time
This kind of do or die don’t happen overnight
It would be an understatement to say
I’m obsessed
Since I live and breathe for your touch girl
I’m more then just a little
More then just a little in love
I’m more than just a little
More then just a little in love
I carved your name on the sycamore in my front yard
I got your picture taped to the dash of my car
You can say that my behavior’s adolescent at best
But this ain’t no school boy crush girl
I’m more then just a little
More then just a little in love
I’m more than just a little
More then just a little in love
More and more I’m less and less
Inclined to hold my feeling’s back
And I’ve got love that’s in excess
Of anything your heart could (ever)ask
It would be an understatement to say
I’m obsessed
Since I live and breathe for your touch
I’m more then just a little
More then just a little in love
I’m more than just a little
More then just a little in love
가사 번역
우리가 연인이었던 것 같아
이런 일은 하룻밤만에 일어나지도 않아
그것은 말할 삼가 될 것입니다
나는 집착 해요
내가 살고 당신의 터치 소녀에 대한 호흡 이후
나는 조금 더
조금 더 사랑하면
나는 조금 이상
조금 더 사랑하면
내 앞 마당에 시카모어에 네 이름을 새겼어
네 사진이 내 차 대쉬에 붙었어
넌 내 행동이 사춘기라고 말할 수 있어.
그러나 이것은 학교 소년 호감 소녀가 아닙니다
나는 조금 더
조금 더 사랑하면
나는 조금 이상
조금 더 사랑하면
점점 더 나는 적게 해요
내 감정을 되찾고 싶어
그리고 나는 그 초과 사랑을 가지고있다
당신의 마음이(이제까지)물을 수있는 것 중
그것은 말할 삼가 될 것입니다
나는 집착 해요
내가 살고 당신의 터치를 위해 숨을 쉬기 때문에
나는 조금 더
조금 더 사랑하면
나는 조금 이상
조금 더 사랑하면