John Berry — When Love Dies 가사 및 번역
이 페이지에는 John Berry의 노래 "When Love Dies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I saw you on the street
I almost turned away
When you stared in disbelief
Because I smiled and waved
Oh the years have turned my bitterness
Into a sad regret
And it’s good to finally talk to you
And lay our past to rest
Cause (And) I have changed and you have changed
And all is forgiven now
And a long and silent last embrace
Shows our repect somehow
But it’s ok to cry a little
I know where it comes from
These tears of sadness and relief
When love dies in your arms
You were once my deepest pain
But you were oce my friend
And a part of me was holding on Till I saw you again
I couldn’t bear to see it end
With rage and jealousy
A feeling once so beautiful
Should die with dignity
Cause (And) I have changed and you have changed
And all is forgiven now
And a long and silent last embrace
Shows our repect somehow
But it’s ok to cry a little
I know where it comes from
These tears of sadness and relief
When love dies in your arms
가사 번역
길거리에서 널 봤을 때
나는 거의 멀리 돌았 다
불신을 보았을 때
내가 미소 지으며 손을 흔들었기 때문에
오 년 내 괴로움을 돌았 다
슬픈 후회로
그리고 마지막으로 당신에게 이야기하는 것이 좋다
그리고 우리의 과거를 휴식
원인(과)내가 변경 한 당신은 변경되었습니다
그리고 지금 모든 용서
그리고 길고 조용한 마지막 포옹
어떻게 든 우리의 회개를 보여줍니다
하지만 조금 울고 괜찮아
나는 그것이 어디에서 오는지 안다.
슬픔과 안도의 이 눈물
당신의 팔에 사랑이 죽으면
넌 한때 나의 가장 깊은 고통이었어
하지만 넌 내 친구였잖아
그리고 내 일부분도 널 다시 보기 전까지 버티고 있었어
나는 그것이 끝날 것을 견딜 수 없었다
분노와 질투로
한 번 너무 아름다운 느낌
존엄으로 죽어야 해
원인(과)내가 변경 한 당신은 변경되었습니다
그리고 지금 모든 용서
그리고 길고 조용한 마지막 포옹
어떻게 든 우리의 회개를 보여줍니다
하지만 조금 울고 괜찮아
나는 그것이 어디에서 오는지 안다.
슬픔과 안도의 이 눈물
당신의 팔에 사랑이 죽으면