John Brown's Body — Plantation 가사 및 번역
이 페이지에는 John Brown's Body의 노래 "Plantation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pride boy
It got the best of your mind pour
Thoughts of the artillery
They gonna leave you crying down on a bended knee
Bright boy
You give them a reason to die for
Think they been beaten in fire
But you can never turn your back on them
Blind boy
All colors bend and breathe
All kinds of slavery
What kind you give to me?
Sitting in the sun of the plantation
My forefathers roots were down there
And they’re putting up fools in that station
Where they put our rows in the dirt
Where the battle flag flies in the air
Sitting in the sun of the plantation
Our forefathers roots were down there
And they’re putting up walls to erase them
Its no better than a trail of tears
Give them all a way home
Deep at the bottom they forget us
They work in burning sun no promise to get better
My old grandfather could be bitter
Can’t get it brighter when the darker man can’t get up
Beaten and left them in the litter
Even the dog can run to water and eat supper
And it’s a worldwide ghetto
They see the fruits from all the sweaters
Fighters
Raise up your hands with your lighters
We gonna reach for each survivor
And take them off the plantation
Blind boy
All colors bend and breathe
All kinds of slavery
What kind you give to me?
Give them all a way home
You don’t hear at all
It’s the calm before the storm
With a guitar we’ve a song warning you
Give them all a way home
가사 번역
프라이드 보이
그것은 당신의 마음의 베스트 부어있어
포병의 생각
널 무릎 꿇고 울게 할 거야
밝은 소년
당신은 그들을 위해 죽을 이유를 제공
화재로 두들겨 맞은 것 같아
그러나 당신은 그들에 당신의 뒤를 돌 수 없다
블라인드 소년
모든 색상이 구부러지고 호흡합니다.
모든 종류의 노예 제도
어떤 종류의 당신은 저에게 줍니까?
이 농장 태양에 앉아
내 조상의 뿌리가 거기 있었다
그리고 그들은 그 역에 바보를두고 있습니다
그들은 먼지에 우리의 행을 넣어 어디
전투 깃발이 공중에 날아 다니는 곳
이 농장 태양에 앉아
우리의 조상 뿌리는 거기 있었습니다
그리고 그들은 그들을 지우기 위해 벽을 가하고 있습니다
눈물의 흔적 보다 그것의 더 나은
그들에게 모든 방법을 집에 줘
깊은 바닥에서 그들은 우리를 잊지
그들은 더 나은 얻을 약속 불타는 태양에서 작동
내 옛 할아버지는 쓴 될 수 있습니다
더 어두운 사람이 일어날 수 없을 때 그것을 더 밝게 얻을 수 없습니다
두들겨 맞고 쓰레기통에 버려뒀어
심지어 개는 물,저녁 식사를 먹을 실행할 수 있습니다
그리고 그것은 세계적인 빈민가입니다
그들은 모든 스웨터의 과일을 봅니다
전투기
라이터와 함께 손을 들어
우리는 각 생존자에 대한 도달 할 것입니다
농장 밖으로 데리고 가
블라인드 소년
모든 색상이 구부러지고 호흡합니다.
모든 종류의 노예 제도
어떤 종류의 당신은 저에게 줍니까?
그들에게 모든 방법을 집에 줘
전혀 못들으시네요
그것은 폭풍 전에 진정입니다
기타로 우리는 당신을 경고 노래를 가지고
그들에게 모든 방법을 집에 줘