John Butler Trio — Close To You 가사 및 번역
이 페이지에는 John Butler Trio의 노래 "Close To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got to get away man,
got to clear my mind… mind…mind
out og this god-forsaken 9−5 waste of my time.
I’m gonna tell the boss man
I’m never coming back… back…back
I’m just a one way crazy locomotive jumpin off of my tracks.
'cause I’m jacked up, sucked up, cut down,
thrown around, discarded like a cigarette butt
I’m just a no good excuse for a man.
Yes you know i got to pick myself up out of this rut,
but I want to be close to you, I want to be close to you, you.
I want to be close to you, I want to be close to you.
I don’t know why we’ve never been told
that the life we’re living it is made from gold
Work our whole damn lives just to try to make «IT», IT’s sold
So boy don’t worry don’t worry don’t worry
I got to get away man this moment it wont last… last…last
I got a chained up brumby in my head and it’s kicking my ass
I’m roaming like a dog yeah
looking for my bone… bone…bone
I got to hijack my body just to make it my own… my own… my own… my own
because im jacked up, sucked up, cut down,
thrown around, discarded like a cigarette butt
I’m just a no good excuse for a man yes you know
I’ve got to pick myself up out of this rut.
But I want to be close to you, I want to be close to you, you.
I want to be close to you, I want to be close to you, you.
I don’t know why we’ve never been told
that the life we’re living it is made from gold
Work our whole damn lives just to try to make «IT», IT’s sold
So boy don’t worry, don’t worry, don’t worry now
Don’t worry.
가사 번역
나는 멀리 사람을 얻을 수있어,
내 마음을 분명히 해
이 하나님을 버림받은 아웃 9-5 내 시간 낭비.
사장님께 말씀드릴게요
난 절대 돌아오지 않을 거야
난 그냥 한 가지 방법 미친 기관차 내 트랙에서 뛰어.
난 신나서,빨려들어가고,잘라버렸거든,
주위에 던져,담배 엉덩이처럼 폐기
난 그냥 남자에 대한 좋은 변명이 아니에요.
예,당신은 내가 이 틀에 박힌 상황에서 자신을 데리러 가야 알고,
하지만 너와 가까워지고 싶어 너랑 가까워지고 싶어
너랑 가까워지고 싶어 너랑 가까워지고 싶어
우리가 왜 말을 안 했는지 모르겠어
우리가 살고 있는 삶은 금으로 만들어져 있다
우리 인생을 일하면서"그것"을 만들려고 노력하십시오.
그래서 소년은 걱정하지 마라 걱정하지 마라.
이 순간을 도망칠 수 밖에 없어
머릿속에 쇠사슬이 묶여있는데 내 엉덩이를 걷어차고 있어
나는 그래 개처럼 로밍 해요
내 뼈,뼈,뼈를 찾고
내 몸을 납치해서 내 자신을...
임 올렸 때문에,흡입,아래로 잘라,
주위에 던져,담배 엉덩이처럼 폐기
난 그냥 사람에 대한 좋은 변명 예 당신이 알고 있어요
이 틀에 박힌 상황에서 벗어나야 해
하지만 너와 가까워지고 싶어 너랑 가까워지고 싶어
너와 가까워지고 싶어 너랑 가까워지고 싶어
우리가 왜 말을 안 했는지 모르겠어
우리가 살고 있는 삶은 금으로 만들어져 있다
우리 인생을 일하면서"그것"을 만들려고 노력하십시오.
그래서 소년은 걱정하지 마,걱정하지 마라,지금 걱정하지 마라
걱정마세요