John Cafferty — NYC Song 가사 및 번역

이 페이지에는 John Cafferty의 노래 "NYC Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Said, hey little girl take me by the hand
Walk with me down this boardwalk one last time again
We’ll see those pretty pier lights, hear those carnival sounds
Gonna stop right at the top tonight, when the ferris wheel goes 'round
You say that I’ve been restless, you don’t understand
Tomorrow I’ll be leavin' on that morning train
Gonna leave this candy apple town behind
And get out while I still can
Goin' to New York city, with this guitar in my hand
Been wishin' on these stars too long, been playin' in these bars too long
Been hold up in your arms too long, been a prisoner of my heart too long
Goin' to New York city, gonna find out where I stand
Then I’ll be walking down Broadway, with this guitar in my hand
Instrumental Break
Well I sing for these tourists, 'bout a dream life on the water
When the dream, it gets broken, this life gets harder and harder
Leave this candy apple town behind
And get out while I still can
Goin' to New York city, with this guitar in my hand
Been wishin' on these stars too long, been playin' in these bars too long
Been hold up in your arms too long, been a prisoner of my heart too long
Goin' to New York city, gonna find out where I stand
Then I’ll be walking down Broadway, with this guitar in my hand

가사 번역

이봐 어린 소녀가 나를 손으로 데려 가라 고 말했다
마지막으로 다시 한 번 이 산책로 아래로 나와 함께 걸어
우리는 그 예쁜 부두 조명을보고,카니발 소리를 듣게 될 것입니다
오늘 밤 정상을 가로질러 관람차가 회전할 때
당신은 내가 불안했다고 말,당신은 이해하지 않습니다
내일 아침에 기차에서 내릴게
이 캔디 애플타운을 뒤로두고 떠날거야.
그리고 난 여전히 할 수있는 동안 나가
뉴욕으로 갈 거야 내 손에 기타 들고
이 별들을 너무 오래 소원했고,이 바에서 너무 오래 놀았어.
네 팔에 너무 오래 붙잡혀있었고,내 심장에 너무 오래 갇혀있었어.
뉴욕으로 가서 내가 어디에 서 있는지 알아봐
브로드웨이에서 기타를 들고 내려갈 거야
기악 휴식
관광객들을 위해 노래하고 물 위에서 꿈 같은 삶을 살고 있어
꿈이 깨지면 인생이 점점 더 힘들어져요
이 사탕 사과 마을을 남겨주세요
그리고 난 여전히 할 수있는 동안 나가
뉴욕으로 갈 거야 내 손에 기타 들고
이 별들을 너무 오래 소원했고,이 바에서 너무 오래 놀았어.
네 팔에 너무 오래 붙잡혀있었고,내 심장에 너무 오래 갇혀있었어.
뉴욕으로 가서 내가 어디에 서 있는지 알아봐
브로드웨이에서 기타를 들고 내려갈 거야