John Cale — Archimedes 가사 및 번역
이 페이지에는 John Cale의 노래 "Archimedes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Keep me away form a naked flame
I am made of vapor and i will explode
There’s been something rattling in the closet trying to get out
The car antenna’s gone missing — it’s out there somewhere
cruising the streets
Archimedes and me go back a ways
Archimedes and me both married in our own way
To old ideas in new clothes
The good will goddess passed us by we were satisfied with
that
and when your drive down
Pacific Palisades you can see he made the desert bloom
Archimedes and me …
(the noise of the first Archimedes Screw)
There’s been something rattling in the closet trying to get out
— the car antenna’s missing — (the rest of it will be gone soon)
가사 번역
나를 멀리 형성 알몸 불꽃
나는 증기로 만들어지고 나는 폭발 할 것이다
옷장에서 뭔가 흔들리고 있어
자동차 안테나가 사라 졌어요-그것은 어딘가에 거기
거리 순항
아르키메데스와 나는 길을 간다
아르키메데스와 나 둘 다 우리 방식대로 결혼했어
에 오래된 아이디어에 새로운 옷
좋은 뜻 여신은 우리가 만족했다에 의해 우리를 통과
그
그리고 때 아래로 드라이브
태평양 팔리사데 당신은 그가 사막 꽃을 만들어 볼 수 있습니다
아르키메데스와 나 …
(첫 번째 아르키메데스 나사의 소음)
옷장에서 뭔가 흔들리고 있어
-자동차 안테나의 누락-(그것의 나머지는 곧 사라질 것입니다)