John Cale — Bring It On Up 가사 및 번역
이 페이지에는 John Cale의 노래 "Bring It On Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s praying for the rains to come
And the snow is gonna fall, down on me Lost up in the desert with a gun in my hand
And the locust gonna come to find me.
Started long ago, in my paper cup saloon
And the back-room boys still carrying that same old tune
We’ve just one bottle left, standing on the shelf
I’d better bring it on up, I’d better bring it on up
Time to get the wagon, and in the back of the car
With the sherriff and me, singing out of key
Sooner then than later, I was up behind bars
With that empty bowl laughing right at me Started long ago, in my paper cup saloon
And the back-room boys still carrying that same old tune
Just one bottle left, standing on the shelf
I’d better bring it on up, I’d better bring it on up
가사 번역
다들 비가 오길 기도하고 있어요
눈이 내리면 사막에서 길을 잃겠지 내 손에 총을 든 채 말이야
메뚜기가 날 찾으러 올 거야
오래 전에 시작,내 종이 컵 술집에서
그리고 백 룸 소년은 여전히 같은 오래된 곡을 들고
한 병 남았어 선반에 서 있어
난 더 나은 그것을 가지고 것,나는 더 나은 그것을 위로 가져 올 것이다
마차랑 차 뒤에 타요
셰리프와 내가 키에서 노래하는
빨리 그 후보다,나는 바 뒤에 있었다
그 빈 그릇이 나를 바로 웃으면 서 오래 전에 시작,내 종이 컵 술집에서
그리고 백 룸 소년은 여전히 같은 오래된 곡을 들고
그냥 한 병 왼쪽,선반에 서
난 더 나은 그것을 가지고 것,나는 더 나은 그것을 위로 가져 올 것이다