John Cale — Dirty Ass Rock 'N' Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 John Cale의 노래 "Dirty Ass Rock 'N' Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it’s too damn early and your eyes are bleeding
From the vicious bottle the night before
And the last thing you need is a nicety-nice
And small talk crawls out your ears
Maybe it makes you feel just like an undercover Sigmund Freud
I hear it makes you feel just like an undercover Sigmund Freud
Hey there, hey now, hey there, hey now
Well you can make a pacemaker blink, yeah, easy thing
Make a man’s heart go bibbity-bom bippity-bom bippity-bom
Like a gentle drum
And knowing you it ain’t ever done
So go on, go on, go on, darling, go on Yeah go on, go on darling, go on, go on Yeah, the secretaries and typewriters chattering away
Chatter-chatter-chatter-chatter
chatter-chatter-chatter, chatter away
It ought to make you sick when you hear a woman cry
When she don’t get just whatever she wants
But not my woman, she just keeps on keeping on,
That’s my woman, my woman
That moving on shuffle side to side
That sure can turn me on Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll
Hey now, hey now, hey now, hey now
And the beach is a thing and the bees don’t sting
Like complaining from a downtown whore
I got my plasma patches and my hypodermic in hermetically sealed kid gloves
Yeah tell me Tell me tell me tell me tell me Tell me Tell me tell me tell me tell me Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll
Dirty ass rock’n’roll
가사 번역
너무 이른데다 눈이 피흘리고 있어
전날 밤 악순환 병에서
그리고 당신이 필요로하는 마지막 것은 좋은-좋은 것입니다
그리고 작은 이야기는 귀를 크롤링합니다
어쩌면 당신은 잠복 지그문트 프로이트 같은 느낌
내가 듣기론 네가 잠복수사장인 지그문트 프로이트처럼 느껴져
야,야,야,야,야,야
그럼 당신은,그래,쉽게 일을 맥박 조정기를 깜박 할 수 있습니다
남자의 마음을 확인해보세요.
부드러운 드럼 처럼
그리고 당신을 아는 것은 결코 이루어지지 않았습니다
그래서 어서,어서,어서,사랑,이 네 가 darling,가래,비서 및 타자기 멀리 떠
수다-잡담-잡담-잡담
수다-잡담-잡담,멀리 잡담
여자 울음소리가 들리면 아프겠지
그녀가 원하는 것을 얻을 수 없을 때
하지만 내 여자는,그녀는 단지 계속 유지,
내 여자,내 여자
즉,옆으로 셔플 측에 이동
그 정도면 내가 엉덩이 록 롤처럼 흥분할 수 있어.
더러운 엉덩이 록 롤
더러운 엉덩이 록 롤
더러운 엉덩이 록 롤
야,야,야,야,야,야
그리고 해변은 물건이며 꿀벌은 쏘지 않습니다
창녀 다운타운에서 불평하는 것처럼
내 플라즈마 패치와 내 피하열 밀폐 된 아이 장갑에 있어요
그래,내가 말해 내가 말해 말해 나에게 말해 말해 나에게 말해 나에게 말해 더러운 엉덩이 바위'롤
더러운 엉덩이 록 롤
더러운 엉덩이 록 롤
더러운 엉덩이 록 롤