John Cale — For A Ride 가사 및 번역

이 페이지에는 John Cale의 노래 "For A Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I love to drive you 'round Paris and Rome
Take you shopping, then drive you home
Show you The Lowlands and The Highlands
No way we can get from here
Someone wants to take you for a ride
Someone wants to take you for a ride
I’m gonna meet you on the midnight train
Gonna hold you in the driving rain
Look out for me in the fast lane
Gonna be moving with my lover again
Someone wants to take you for a ride
Yeah, someone wants to take you for a ride
(Want you to show me how to ride ride ride
want you to show me how to ride ride ride)
Take it for a ride ride
take it for a ride ride
T-T-T-take it for a ride ride
Someone, someone, someone wants to take you
Take you for a ride
Someone gonna take you
Gonna take you for a ride…
for a ride…
for a ride…
for a ride…

가사 번역

나는 당신을 운전 사랑'라운드 파리와 로마
쇼핑 한 다음 집으로 운전하십시오
저지와 고원 지대를 보여주십시오
우리가 여기서 얻을 수있는 방법은 없습니다
누군가 당신을 태워 가고 싶어합니다
누군가 당신을 태워 가고 싶어합니다
자정열차에서 만나자
운전비에서 널 잡아주마
빠른 차선에서 나를 위해 밖으로 봐
내 애인과 다시 이사갈 거야
누군가 당신을 태워 가고 싶어합니다
네,누가 태워다 줄게요
(당신이 타고 타는 방법을 나에게 보여주고 싶어
어떻게 타는지 보여주시겠어요?)
타고 타고 그것을 가져 가라
타고 타고 그것을 가져 가라
T-T-T-t-그것을 타고 타고
누군가,누군가,누군가가 당신을 데려 가고 싶어합니다
태워다 줄게요
누가 널 데려갈거야
태워다 줄게요…
탐을 위해…
탐을 위해…
탐을 위해…