John Cale — Ship of Fools 가사 및 번역
이 페이지에는 John Cale의 노래 "Ship of Fools"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Ship of Fools is coming in Take me off I’ve got to eat
Same old stories same old thing
Letting out and pulling in Mister, there’s a caravan parked out back
Restless hoping for a Christian rider
The black book, a grappling hook
A hangman’s noose on a burnt out tree
Guess we must be getting close to Tombstone
The last time we had eaten
Was when the flies were going for free
You could count the hardships by the open doors
But sandwiched in between
Were the fishermen who still
Wished they could sail from Tenessee to Arizona
So hold on, won’t be long
The call is on the line
Hold on, Sister’s gone
South to give the sign
We picked up Dracula in Memphis
It was just about the break of day
And then hastily prayed for out souls to be saved
There was something in the air that made us kind of weary
By the time we got to Swansea it was getting dark
Tumble, jungles, bugles and the prize
The tides turned west at Amerforth
As if they didn’t know what to do But Garnant stood its ground and asked for more
All the people seemed quite glad to see us Shaking hands and smiling like the clock
Well we gave them all the message then
That the Ship of Fools was in Make sure they get home for Christmas
So hold on, won’t be long
The call is on the line
So hold on, Sister’s gone
South to give the sign
가사 번역
배가 들어오고 있어 날 좀 떼줘야겠어
같은 오래된 이야기 같은 오래된 것
미스터를 들여보내고,캐러밴이 뒤에 주차되어 있어.
불안한 희망에 대한 기독교 라이더
검은 책,격투 후크
한 교수형 집행 인의 올가미가 타버린 나무
묘비랑 가까워졌나 봐
마지막으로 먹었을 때
파리들이 자유로워질 때
당신은 열린 문으로 고난을 셀 수 있습니다
그러나 사이에 끼워 넣었습니다
어부들은 여전히
테네시에서 애리조나까지 항해할 수 있었으면 좋았을 텐데
그래서,오래되지 않습니다 기다려
이 호출 라인에 있습니다
잠깐만,언니가 없어졌어
남쪽에서 표지판을 받으러
멤피스에서 드라큘라를 데려왔어요
오늘 쉬는 날이었어
그리고 급하게 밖으로 영혼을 구원 할기도했다
공중에 뭔가가 우릴 지치게 만든 거야
스완지까지 갔을 땐 어두워지고 있었어
공중제비,정글,정글 및 상
조수가 아메르포스에서 서쪽으로 향했어
그들이 뭘 해야 할지 모르는 것처럼 가난 트는 그 땅에 서서 더 많은 것을 요구했다.
모든 사람들은 우리가 손을 흔들어 시계처럼 미소 보는 것은 매우 기뻐 보였다
그럼 우리는 그 다음 그들에게 모든 메시지를 주었다
그 바보같은 배들이 크리스마스에 집으로 돌아가는지 확인하러 들어왔단 말이야
그래서,오래되지 않습니다 기다려
이 호출 라인에 있습니다
잠깐만,언니가 없어졌어
남쪽에서 표지판을 받으러