John Cale — Vigilante Lover 가사 및 번역

이 페이지에는 John Cale의 노래 "Vigilante Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh you think you got a gypsy smile
But it won’t get you out of trouble this time
All you ever had is the memory
And the rose that you keep for company
Anyone could have cracked the code
Anybody could have cracked that code
So touch up your makeup
And save up all your pride
You once made everyone your lover
And I bet you felt just like a bride
While they were talking in some foreign tongue
You were parading around like a beggar in an iron lung
Cause something must be breaking your heart
Yes something is breaking your heart
That I loved like a vigilante lover
That I loved like a vigilante fool
The air was heavy over the village square
It’s not everyday they auction off despair
There were voices floating in that country air
And secret policemen watching everywhere
Anyone could have cracked the code
Anyone could have cracked that code
I drive a stolen car
I got a monkey jar
That makes the blood run cold
And I see through windows
And I hear through walls
But nothing you can do can touch me at all
But I wouldn’t feel so forlorn
There must be some saving grace
I hear the Rosy Christians have just hit town
And they’re all heading for your place
Cause something is breaking your heart
Something is breaking your heart
I hope something is I loved you like a vigilante lover
I loved you like a vigilante fool

가사 번역

오,당신은 당신이 집시 미소를 가지고 있다고 생각
하지만 이번엔 문제가 생기진 않을 거야
당신이 가진 모든 메모리
그리고 당신이 회사를 위해 계속 장미
누구나 코드를 해독 할 수 있습니다
누구나 그 코드를 해독 할 수 있습니다
그래서 당신의 메이크업을 터치
그리고 네 자존심도 다 아껴둬
당신은 한 번 모든 사람에게 당신의 연인을 만든
그리고 난 당신이 단지 신부 같은 느낌 내기
그들이 몇몇 외국 혀에서 말하는 동안
철폐 속에 거지가 있는 것처럼 돌아다니고 있었잖아요
뭔가 네 마음을 아프게 하고 있어
네,뭔가 당신의 마음을 깨고있다
내가 사랑하는 자경단원처럼
자경단원 바보처럼 사랑했다고요
공기는 마을 광장에 무거운 했다
그것은 그들이 절망을 경매 매일 아니다
그 나라 공중에 떠있는 목소리가 있었다.
그리고 비밀 경찰이 모든 곳을 지켜보고 있습니다
누구나 코드를 해독 할 수 있습니다
누구나 그 코드를 해독 할 수 있습니다
나는 도난 차를 운전
원숭이 항아리
그러면 피가 차가워지죠
그리고 나는 윈도우를 통해 참조
그리고 나는 벽을 통해 듣고
하지만 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그러나 나는 그렇게 염소 같은 느낌이 들지 않을 것이다
구원의 은총이 있을 거야
장밋빛 그리스도인들이 마을을 강타했다고 들었소
그리고 그들은 모두 당신의 장소로 향하고 있습니다
뭔가 네 마음을 아프게 하고 있어
뭔가 네 마음을 아프게 해
나는 뭔가 내가 자경단 애호가처럼 당신을 사랑 희망
난 널 자경단원 바보처럼 사랑했어