John Conlee — Love Stands Tall 가사 및 번역
이 페이지에는 John Conlee의 노래 "Love Stands Tall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never been this blue
Never knew the meaning of a heartache
But then again, I never lost at love before
Somewhere down the road
Maybe all those years will find some meaning
I just can’t think about them now or live 'em out anymore
Never lasted so long, no
Through so much or through so many
I just can’t believe I could throw it all away
Sometimes late at night
When there’s nothing here except my piano
I’d almost give my hands to make you see my way
Stand tall, don’t you fall
For God’s sake don’t go and do something foolish
All you’re feeling right now is silly human pride
Oh, stand tall, don’t you fall
Don’t do something you might regret later
You’re feelin' it like everyone, it’s silly human pride
Never lasted so long, no
Through so much or through so many
I just can’t believe I could throw it all away
Sometimes late at night
When there’s nothing here except my old piano
I’d almost give my hands to make you see my way
Stand tall, don’t you fall
For God’s sake don’t go do something foolish
All you’re feeling right now is silly human pride
You’ve got me down on my knees for ya, mama
Stand tall, don’t you fall
Don’t do something you’ll regret later
A feelin' it like everyone, it’s silly human pride
You got me fallin for you again mama
Stand tall, don’t you fall
You got me fallin' again for you lady
You’re feelin' it like everyone, it’s silly human pride
가사 번역
이 파란 적이 없었다
결코 상심의 의미를 알지 못했다.
하지만 다시,나는 전에 사랑을 잃은 적이
길 아래 어딘가에
어쩌면 그 모든 년은 몇 가지 의미를 찾을 수 있습니다
이제 생각이 안 나
너무 오래 지속되지 않았다,아니
너무 많이 또는 너무 많은 통해
나는 그것을 모두 버릴 수 있다고 믿을 수 없다
때로는 늦은 밤에
내 피아노 빼곤 아무것도 없을 때
내 길을 볼 수 있게 손을 댈 뻔 했어
높이 서,떨어지지 마
제발 바보같이 굴지 마
네가 지금 느끼는 건 멍청한 인간 자존심뿐이야
오,높이 서,떨어지지 마
나중에 후회할 일 하지마
모든 사람들처럼 느껴져요 어리석은 인간의 자존심이죠
너무 오래 지속되지 않았다,아니
너무 많이 또는 너무 많은 통해
나는 그것을 모두 버릴 수 있다고 믿을 수 없다
때로는 늦은 밤에
내 예전 피아노만 빼곤 아무것도 없을 때
내 길을 볼 수 있게 손을 댈 뻔 했어
높이 서,떨어지지 마
제발 멍청한 짓 하지 마
네가 지금 느끼는 건 멍청한 인간 자존심뿐이야
날 무릎 꿇게 해줘,엄마
높이 서,떨어지지 마
나중에 후회할 일 하지마
모두 같은 느낌,그것은 바보 인간의 자존심
엄마 때문에 또 빨래가 됐구나
높이 서,떨어지지 마
너 때문에 또 떨어졌어?
모든 사람들처럼 느껴져요 어리석은 인간의 자존심이죠