John Corbett — Bottle Of Whiskey 가사 및 번역
이 페이지에는 John Corbett의 노래 "Bottle Of Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now when me and the boys start drinkin', we start talkin'
Swappin' stories 'bout all the wild women we know
When the conversation turns, to you, baby I’ve learned
Some things are better left alone
But, that’s a whole other bottle of whiskey
That’s a whole other case of the blues
That’s a whole other heartache
Whole other headache
A whole other kind of hell that you put me through
It’s gonna take a whole other bottle of whiskey, to talk about you
There’s the night you lost my savings down in Vegas
Or the night in New Orleans, when you stole my car
I can take another swig and laugh about the things you did
But if I’m gonna tell 'em what you did to my heart
That’s a whole other heartache
Whole other headache
A whole other kind of hell that you put me through
It’s gonna take a whole other bottle of whiskey, to talk about you
가사 번역
이제 저와 애들이 술을 마시기 시작하면
우리가 알고있는 모든 야생 여자에게 한판 승부'이야기'를
대화가 바뀔 때,당신에게,나는 아기를 배웠다
어떤 것은 더 나은 혼자 남아 있습니다
하지만 이건 위스키 한 병이야
블루스의 다른 사건이야
다른 가슴아프네
전체 다른 두통
네가 날 힘들게 한 다른 지옥 같은 것들
위스키 한 병을 더 가져가서
당신이 라스베가스에서 내 저축을 잃은 밤이 있어요
또는 뉴올리언스의 밤,당신이 내 차를 훔쳤을 때
나는 또 다른 나뭇 가지를 가지고 당신이 한 일에 대해 웃을 수 있습니다
하지만 네가 내 심장에 무슨 짓을 했는지 말할게
다른 가슴아프네
전체 다른 두통
네가 날 힘들게 한 다른 지옥 같은 것들
위스키 한 병을 더 가져가서