John Craigie — Banjo Renews 가사 및 번역
이 페이지에는 John Craigie의 노래 "Banjo Renews"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The rain’s been making my woodstove hiss
There’s a hole in the ceiling, there’s a hole in the ceiling that I can’t fix
I’ve been tripping on my fever, someone’s casting spells on me
Someone’s casting spells on me and I’m getting healed
Chorus:
And I call all the angels and I tell ‘em that I’m sorry, you know
Life comes from every angle, when you let go of your worries
Oh darling let go
I’ve been drinking all your water, cause this rain makes me thirsty
This rain makes me thirsty and I must drink
I’ve been singing to your daughters, they’ve been singing along with me,
They’ve been singing along, their harmonies sound good
Chorus:
I’ve been catching all the drips in a pot
I’m boiling up the rain now, I’m boiling up the rain and I’m making tea
God came to me in a vision as I drank
My god was the fire, my god was the storm outside
My god was my dinner, my god was my banjo
My god was the highway, my god was my Astro van
My god was my audience, my god was your laughter
My god was your soul, my god was our soul
Screaming down from the stars
Singing my god and your god may not be the same, but they probably are
Chorus:
가사 번역
비는 내 나뭇 가지 히스를 만들고 있어요
천장에 구멍이 있어요 고칠 수 없는 천장에 구멍이 있어요
열이 날 때 누군가 주문을 걸고 있어
누가 주문을 걸고 있는데 나 치유되고 있어
합창:
그리고 나는 모든 천사에게 전화해서 미안하다고 말하고
인생은 당신이 당신의 걱정을 놓아 때,모든 각도에서 온다
오 사랑 가자
물 다 마셨는데 비만 오면 목이 마르거든요
이 비 때문에 목이 마르면 술을 마셔야 해요
따님들한테 노래하고 나와 함께 노래하고 있어요,
그들은 함께 노래했습니다,그들의 하모니는 좋은 소리
합창:
나는 냄비에 모든 드립을 잡기 있었어요
비를 끓이고 차를 끓이고 있어요
하나님은 내가 마신 비전 나에게 온
내 하나님은 화재,내 하나님은 외부 폭풍이었다
나의 하나님은 나의 저녁 식사,나의 하나님은 나의 밴조이었다
나의 하나님은 고속도로 였고,나의 하나님은 나의 천체 반이었습니다
나의 하나님은 나의 청중이시고,나의 하나님은 당신의 웃음이었습니다
나의 하나님은 당신의 영혼이었고,나의 하나님은 우리의 영혼이었습니다
별에서 내려오는 소리
노래 나의 하나님이고 너의 하나님이 동일하지 않을 수 있습니다,하지만 그들은 아마
합창: