John Craigie — Labor Day 가사 및 번역
이 페이지에는 John Craigie의 노래 "Labor Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On Labor Day I quit my job
I went looking for the head man, I went looking for the boss
I went looking for somebody to tell my story to
I said this is the circus and you are the tattooed lady
You won’t be satisfied until we’re all covered in ink
You won’t be satisfied until we’re all slightly dirtier than you
She said it’s now or never if you ever want to get away
I quit my job on Labor Day
I met an LDS on LSD, he said Jesus and Superman are basically the same thing
And the Bible was the very first comic book
He told me God will answer every prayer you pray
It’s just that he can hear you better than you can hear yourself
He said I love my messiah I just don’t get along with his old man
I said I could listen to you forever but he had nothing more to say
I quit my job on Labor Day
I ran to my lover to tell her what I had done, I said I’ve been molded into
something unmoldable
I’m tired of changing the diapers on your inner child
Things are going to go back to just the way they’ve been
I said that’s about as realistic as the tenth commandment
Change rains down from above
Life is like a movie everyone just falls asleep
We wake up credits rolls we applaud at what we did not see
Breakin out, bustin through, I’m lookin for another way
I quit my job on Labor Day
가사 번역
노동절 나는 내 일을 종료
나는 머리 남자를 찾고 갔다,나는 보스를 찾고 갔다
난 내 이야기를 할 사람을 찾고 갔다
서커스라고 했잖아요 문신을 한 여자잖아요
당신은 우리가 잉크에서 모두 덮을 때까지 만족하지 않을 것입니다
우리 모두 너보다 더 더러워질 때까지 만족하지 못할 거야
그녀는 지금 또는 결코 당신이 이제까지 멀리 얻고 싶은 경우 말했다
나는 노동절 내 일을 종료
나는 LSD 에서 LDS 를 만났고,예수님과 슈퍼맨은 기본적으로 같은 것이라고 말했다
그리고 성경은 첫 번째 만화였습니다
그는 하나님 께서 당신이기도하는 모든 기도에 응답 할 것이라고 말했습니다
그가 당신 자신보다 당신을 더 잘 들을 수 있어요
그는 내가 내 메시아를 사랑했다 난 그냥 그의 아버지와 함께하지 않습니다
당신 말을 영원히 들을 수 있다고 했는데
나는 노동절 내 일을 종료
내 연인에게 달려가서 내가 무슨 짓을 했는지 말하라고 했지
고칠 수없는 것
나는 당신의 내면의 아이에 기저귀를 변경하는 피곤 해요
예전으로 돌아갈 거야
10 계명만큼이나 현실적이다고 했잖아
위에서 아래로 비 변경
인생은 모두 그냥 잠 내리는 영화 같다
우리는 우리가 보지 않았다 무엇을 박수 크레딧 롤을 일어나
탈출,부스틴을 통해,나는 다른 방법을 찾고 있어요
나는 노동절 내 일을 종료