John Craigie — Preservation Hall 가사 및 번역
이 페이지에는 John Craigie의 노래 "Preservation Hall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the corner of Dauphine and Dumaine, I picked up a trumpet and I started to
play
I hit 25 blue notes all in a row, the crowd dispersed headed for the next show
A Creole girl taught me to dance watched me kick out my legs and throw up my
hands
She said there’s room in this city for a guy with no pity, for himself or
anybody else
Chorus:
I lost every dollar down in the quarter
I won ‘em backfrom all the pimps and the lawyers
They threw me their coins, I sang ‘em my songs
Now im sipping my whiskey down in preservation hall
I exposed myself for a couple of beads, got thrown in a Tuba by the NOPD
I got blowed by a 400 pound man, saying, get the hell out of my instrument
Played my banjo, down in Jackson square, sang out loud so the good lord would
know I was there
This Spanish moss feels like all the short hairs that grow
On my baby where I lay my head when I get home
Chorus:
Verse 3:
Played my banjo, down in Jackson square, sang out loud so the good lord would
know I was there
They told me my fortune, they told me it clear, they said you go back to Frisco
but your heart stays here
Chorus:
가사 번역
Dauphine 과 Dumaine 모퉁이에서 트럼펫을 들고
재생
나는 모든 행에 25 블루 노트를 명중,다음 쇼를 위해 향했다 분산 군중
크리올 여자 가르쳐 춤을 지켜 내 다리를 걷어차 고 내 던져
손
그녀는 이 도시에 동정심이 없는 남자를 위한 방이 있다고 했어
다른 사람
합창:
나는 분기에 모든 달러를 잃었다
난 포주들과 변호사들을 배신했어
그들은 나에게 그들의 동전을 던져,나는'내 노래를 노래
지금 내 위스키를 보전장에서 홀짝거리면서
난 나 자신을 노출해서 구슬을 몇 개 노출시켰고,NOPD 에 의해 Tuba 에 던져졌다.
400 파운드짜리 남자가 내 악기에서 나가라고 했더니
잭슨스퀘어 내 밴조를 연주해 큰소리로 노래를 불렀지
내가 거기 있었던 거 알아
이 스페인 모스는 성장하는 모든 짧은 머리카락 같은 느낌
내가 집에 갈 때 내 머리를 누워 내 아기에
합창:
3 절:
잭슨스퀘어 내 밴조를 연주해 큰소리로 노래를 불렀지
내가 거기 있었던 거 알아
내 재산을 말해줬어요 분명하다고 했어요
하지만 네 심장은 여기 있어
합창: