John David Souther — Doors Swing Open 가사 및 번역
이 페이지에는 John David Souther의 노래 "Doors Swing Open"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doors swing open
And tears roll by
Hearts are broken
People cry
They say goodbye
Like they never could meet
But they do,
Trading eyes on some lonesome street
…One more lover
For just tonight
One more turn in the road
One more…
Too nice to say no
To the love in my pocket
Or the wolf at the door
What’s the difference
Who started it now
I’d have thought
You’d be past that by now
It’s not just what I’d call
Making a friend
It looks more like the start of an end
…One more lover
For just tonight
One more turn in the road
One like a mother
A few more just lovers
And friend, that’s another one
…It's so hard to know
And the nights are so cold
You’ve got fire in your eyes
Little white wing
Guess you thought too much
Was better than none
Now you keep falling in love
Like it’s nothmg at all
Like it was fun…
Doors swing open
And tears roll by
Hearts are broken
And lovers sometimes lie
The weeping and waiting
Can all go to waste
You get dreams that are broken
And run down your face
…One more lover
Whatever you choose
You seem to have nothing to lose
But one too many
And you might not have any
To give when you need to get
Someone to hold
When the moon is too young
And the nights are too old
Doors swing open
And tears roll by
가사 번역
문 열려있는 그네
그리고 눈물은 곁에 구릅니다
마음은 깨진
사람들은 울고
그들은 작별 인사
그들이 만날 수 없었던 것처럼
그러나 그들은,
일부 외로운 거리에 눈을 거래
...한 명 더 애인
오늘 밤만요
길 한 번 더 돌아
하나 더…
아니 말을 너무 좋은
내 주머니에 사랑에
또는 문에서 늑대
차이점은 무엇입니까
누가 지금 시작
나는 생각했다
지금쯤이면 이미 끝났겠지
그냥 내가 부르는 게 아니야
친구 만들기
종말의 시작처럼 보여
...한 명 더 애인
오늘 밤만요
길 한 번 더 돌아
어머니 같은 하나
몇 단지 연인
그리고 친구,그건 또 다른 하나입니다
...그것은 알고 너무 어렵다
밤이 너무 추워
눈에 불이 나
작은 흰색 날개
당신은 너무 많은 생각 같아요
아무 것도 아닌 것보다 좋았다.
이제 당신은 사랑에 빠지지 계속
전혀 아니라고 생각하는 것 처럼
처럼 그것은 재미 있었다…
문 열려있는 그네
그리고 눈물은 곁에 구릅니다
마음은 깨진
그리고 연인들은 때때로 거짓말
눈물 및 대기
모든 낭비 갈 수 있습니까
당신은 깨진 꿈을 얻을
그리고 당신의 얼굴을 아래로 실행
...한 명 더 애인
당신이 선택하든
당신은 잃을 것이 아무것도없는 것 같습니다
그러나 하나 너무 많은
그리고 당신은 어떤
당신이 얻을 필요가 있을 때 주기 위하여
개최 할 사람
달이 너무 젊었을 때
그리고 밤이 너무 오래되었습니다
문 열려있는 그네
그리고 눈물은 곁에 구릅니다