John David Souther — House Of Pride 가사 및 번역
이 페이지에는 John David Souther의 노래 "House Of Pride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at this bag at groceries
Look at this missing year
Babys in the ocean
And I can’t go out in tears
A telephone is ringing
Tnere’s a package at the door
I’ll never know wnat’s in them
I’m stuck to the kiiiing floor Stuck Down in the House of Pride
Down in the House of Pride
No matter how much you love me
Or who is on my side
I’m still down in the House of Pride
Now what about marching collars
And great big diamond rings
Bowls of murdered flowers
And caged birds that sing
Where do you go from up here
What comes after you win
Didn’t we used to ger something for it
Wnen we’d go riding in… to town?
From the House of Pride
They came bock to the House of Pride
We were fat but not too fat
With plenty of cash to slide
Back then in the House of Pride
I could be happy, I know it
I’ve seen the pieiures
Shining like the California sun
So here comes a brauk in the rain…
Well, lt looked like one.
The sun has hit the windows
And I’m pulling on my jeans
Brush my teeth and cheek my hair
I know just what it means
The long days are moving off
And the good nignt moves on
Broken winoowpanes of woe, I’m gone
Gone from the House of Pride
I wantr to be gone from the House of Pride
There’s someone in the drive way
and going for d ride…
Gone from the House of Pride
가사 번역
이 가방 좀 봐
이 누락 된 해 봐
바다의 아기
눈물이 안나
전화가 울리고 있습니다
Tnere's a package at the door
난 그 안에 있는 걸 절대 모를 거야
나는 자랑의 집에 갇혀 키잉 바닥에 붙어있어
자랑의 집 아래
날 얼마나 사랑하든
누가 내 편인지
나는 아직도 자부심의 집 아래에있어
이제 행진 목걸이는 어떨까요
그리고 중대한 큰 다이아몬드 반지
살해 된 꽃 그릇
그리고 갇힌 새들이 노래합니다
여기서 어디로 가?
무엇 당신이 승리 한 후 온다
우리는 그것을 위해 뭔가를 게르 사용하지 않았다
우리가 마을로 가겠다고?
자랑의 집에서
그들은 자랑의 집에 꽉 온
우리는 지방 그러나 너무 지방이 아니었다
슬라이드 할 많은 현금과 함께
그 당시엔 프라이드 집에서
나는 그것을 알고,행복 할 수있다
나는 piiures 를 보았다
캘리포니아 태양처럼 빛나는
그래서 여기에 비에 바둑이 온다…
글쎄,그것은 하나처럼 보였다.
해가 창문에 부딪혔습니다
그리고 나는 내 청바지를 당기고 있습니다
내 치아와 뺨 내 머리 브러시
나는 그것이 무엇을 의미하는지 단지 알고있다
긴 날이 다가오고 있습니다
그리고 좋은 nignt 에 이동
비애의 깨진 winoowpanes,나는 사라 졌어요
자랑의 집에서 사라
나는 프라이드 가문에서 떠나길 바래.
누가 운전길에 있어
그리고 d 라이드 간다…
자랑의 집에서 사라