John David Souther — Songs Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 John David Souther의 노래 "Songs Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pale, pubescent beasts, roam through the streets
And coffee-shops, their prey gather in herds
Of stiff knee-length skirts, and white ankle-socks
But while they search for a mate, my type hibernate
In bedrooms above, composing their songs of love
Young, uniform minds, in uniform lines
And uniform ties, run round with trousers on fire
And signs of desire, they cannot disguise,
While I try to find words, as light as the birds
That circle above, to put in my songs of love
Fate doesn’t hang, on a wrong or right choice
Fortune depends, on the tone of your voice
So sing while you have time, let the sun shine down from above
And fill you with songs of love
Fate doesn’t hang, on a wrong or right choice
Fortune depends, on the tone of your voice
So let’s sing while we still can, while the sun hangs high up above
Wonderful songs of love, beautiful songs of love
가사 번역
창백하고 사춘기 짐승은 거리를 돌아 다닌다.
그리고 커피 숍,먹이가 무리를 모여
무릎 길이의 딱딱한 스커트와 흰 발목 양말
그들이 짝을 검색하는 동안 그러나,내 유형은 최대 절전 모드
위 침실에서 사랑의 노래를 작곡
젊고 균일 한 마음,균일 한 라인
그리고 획일한 동점,불에 바지로 돌고 달리십시오
그리고 욕망의 표시,그들은 변장 할 수 없다,
새처럼 밝은 단어를 찾으려고 하는 동안
위의 그 원,사랑의 내 노래에 넣어
운명은 잘못된 또는 올바른 선택에 중단하지 않습니다
운은 당신의 목소리의 톤에 따라 달라집니다
그래서 당신은 시간이있는 동안 노래,태양 위에서 아래로 빛을 보자
그리고 사랑의 노래로 당신을 채우기
운명은 잘못된 또는 올바른 선택에 중단하지 않습니다
운은 당신의 목소리의 톤에 따라 달라집니다
그래서 우리는 여전히 할 수있는 동안 태양이 위 높은 달려 동안,노래하자
사랑의 멋진 노래,사랑의 아름다운 노래