John Davis — I'm Still Here (feat. John Davis of Superdrag) 가사 및 번역
이 페이지에는 John Davis의 노래 "I'm Still Here (feat. John Davis of Superdrag)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve had a few since I last talked to you
And I think it’s time that you knew
I’m down at the bar and I can’t drive my car
I’m alone but I’m drinking for two
When she said goodbye, a part of me died
And left me here tonight
All alone with my drink as I sit and think
That maybe you were right
I wanna feel the way I felt the first time
I wanna feel the way I felt when your lips first touched mine
I wanna feel my heart and know that it’s still there
Go back tot he start and see if you still care
Want you to feel my heart and know that I’m still here
I’m slurring my words, all the faces are blurred
I guess I should call it a day
I’m still down at the bar and I can’t find my car
I’m a mess, guess the towed it away
I tried to replace you with this beer
And so far it’s working 'cause I’m still here
가사 번역
지난번에 너랑 얘기한 이후로 몇번이나 있었어
이제 네가 알 차례야
술집에 있는데 차를 몰 수가 없어요
난 혼자지만 두 잔 마실래
그녀가 작별 인사를 할 때,내 일부가 죽었습니다
그리고 오늘 밤 날 여기 남겨뒀어
내가 앉아서 생각할 때 내 음료와 함께 모든 혼자
네가 옳았을지도 몰라
처음으로 느꼈던 기분을 느끼고 싶어요
네 입술이 처음 내 입술에 닿았을 때
나는 내 마음을 느끼고 그것이 여전히 있다는 것을 알고 싶다
그가 시작하고 당신이 아직도 관심이 있는지 다시 터트 이동합니다
당신이 내 마음을 느끼고 내가 여기 아직도 있다는 것을 알고 싶어
나는 내 말을 들이고,모든 얼굴이 흐릿 해
하루라도 전화해야 할 것 같아요
아직 술집에 있는데 차를 못 찾겠어
내가 엉망이야,그것을 멀리 견인 것 같아요
이 맥주로 널 대신하려고 했어
그리고 지금까지는 효과가 있어 왜냐면 난 아직 여기 있으니까