John Denver — Christmas Like a Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 John Denver의 노래 "Christmas Like a Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Christmas like a lullaby steals across the land
A breeze upon the water, rainfall upon the sand
We celebrate a baby born from spirit into man
And Christmas like a lullaby steals across the land
It’s morning in Australia; In fact it’s Christmas day
And Colorado never seemed so very far away
Back where night has fallen and it’s still Christmas Eve
And snow is on the mountains where I always hate to leave
Here I am down under with a brand new family
And Christmas bells are ringing
And there’s presents 'neath the tree
I know that it’s been said before and now I know it’s true
That home is where the heart is And Christmas lives there too
And on this morning Peace on Earth
Is still our fervent prayer
And I can hear it being
Whispered softly everywhere
And guns are called to silence
And anger called to still
And brotherhood and sisterhood
Surrounded by goodwill
Christmas like a lullaby steals across the land
A breeze upon the water, rainfall upon the sand
We celebrate a baby born from spirit into man
And Christmas like a lullaby steals across the land
Words and music by John Denver
가사 번역
자장가 같은 크리스마스는 땅을 가로 질러 훔친다.
물 위에 바람과 모래 위에 강우량
우리는 사람으로 정신에서 태어난 아기를 축하
그리고 자장가 같은 크리스마스는 땅을 가로 질러 훔친다
그것은 호주의 아침입니다;사실 그것은 크리스마스 날입니다
콜로라도는 그렇게 멀리 떨어져 있지 않았습니다
밤이 떨어진 곳으로 돌아 가면 여전히 크리스마스 이브입니다
그리고 내가 항상 떠나기 싫어하는 산에 눈이 있어요
여기 나는 새로운 가족과 함께 아래입니다
그리고 크리스마스 벨이 울리고 있습니다
그리고 선물'나무'가 있습니다
나는 그것이 전에 말한 것을 알고 있으며,지금은 그것이 사실임을 안다
그 집은 심장이 있고 크리스마스도 거기 살고 있습니다
그리고 오늘 아침 평화에 지구
여전히 우리의 열렬한 기도는
그리고 나는 그것이 인들을 수 있습니다
사방 부드럽게 속삭였다
그리고 총은 침묵 호출
그리고 분노는 여전히 호출
그리고 형제애와 자매
영업권에 둘러싸여 있습니다
자장가 같은 크리스마스는 땅을 가로 질러 훔친다.
물 위에 바람과 모래 위에 강우량
우리는 사람으로 정신에서 태어난 아기를 축하
그리고 자장가 같은 크리스마스는 땅을 가로 질러 훔친다
존 덴버에서 단어와 음악