John Denver — Come and Let Me Look in Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 John Denver의 노래 "Come and Let Me Look in Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess growing isn’t hard to do Just stand against the wall
Once I was just two feet high
Today I’m six feet tall
But knowing who to listen to Is something else again
Words just whistle 'round my head
Like seasons in the wind
All across the water the clouds are sailing
They won’t let me look at the sky
All I want to do is try and find myself
Come and let me look in your eyes
In searching for the way to go
I’ve followed all the rules
The way they say to chooses between
The wise men and the fools
I listen to the words they say
I read what I should read
I do whatever’s right to do Try to be what I should be Someone let me in I think the sky is falling
Seems I’ve gotten lost on my way
All I want to do is try and find myself
Come and let me look in your eyes
Ah, but wisdom isn’t underground
Nor on a mountainside
And where am I to take myself
There’s no place here to hide
All across the universe the stars are fading
Seems we’ve gotten lost on our way
All I want to do is try and find myself
Come and let me look in your eyes
Come and let me look in your eyes
Come and let me look in your eyes
Words by John Denver and Joe Henry — Music by John Denver
가사 번역
자라는 건 벽에 맞서기 힘들지 않아요
일단 나는 단지 2 피트 높았다
오늘 나는 6 피트 높이입니다
하지만 누가 들어야 할지 아는 건
내 머릿속에 휘파람 소리만 들려
바람이 부는 계절 같이
모든 물 건너 구름 항해
하늘을 못 보게 해
내가 하고 싶은 건 내 자신을 찾으려고 하는 거야
와서 네 눈을 보자.
갈 길을 찾는 중
나는 모든 규칙을 따랐다
그들이 말하는 방식은
현명한 자들과 바보들
나는 그들이 말하는 말을 듣고
나는 내가 읽어야 할 것을 읽었다
나는 누군가가 나를 보자해야 할 일을하려고 할 옳은 일을 나는 하늘이 떨어지고 생각
길을 잃은 것 같아
내가 하고 싶은 건 내 자신을 찾으려고 하는 거야
와서 네 눈을 보자.
아,하지만 지혜는 지하에 있지 않습니다
어느 산에
그리고 나 자신을 어디로 데려 가야합니까
숨을 곳이 없어
우주 전체에 별이 변하고 있어
길을 잃은 것 같군
내가 하고 싶은 건 내 자신을 찾으려고 하는 거야
와서 네 눈을 보자.
와서 네 눈을 보자.
와서 네 눈을 보자.
존 덴버와 조 헨리에 의해 단어-존 덴버로 음악