John Denver — Cool an' Green an' Shady 가사 및 번역
이 페이지에는 John Denver의 노래 "Cool an' Green an' Shady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saturdays, holidays, easy afternoons,
lazy days, sunny days, nothing much to do.
Rainy days are better days for hanging out inside.
Grainy days and city ways make me want to hide
someplace cool and green and shady.
Find yourself a piece of grassy ground, lay down close your eyes.
Find yourself and maybe lose yourself while your free spirit flies.
August skies, and lullabies, promises to keep,
dandelions and twisting vines, clover at your feet.
Memories of aspen leaves trembling on the wind,
honey bees and fantasies, where to start again,
someplace cool and green and shady. Cool and green and shady.
Cool and green and shady. Cool and green and shady.
가사 번역
토요일,공휴일,쉬운 오후,
게으른 일,맑은 날,할 일이 많이 없습니다.
비오는 날은 내부에 매달려 더 나은 일이다.
거친 날과 도시의 방법으로 나를 숨길 수 있습니다
어딘가 시원하고 녹색과 그늘.
자신에게 잔디 땅의 조각을 찾아 눈을 감고 누워.
자신을 찾아 무료 정신이 날아 동안 어쩌면 자신을 잃게됩니다.
8 월 하늘,자장가는 계속 약속,
민들레와 덩굴,당신의 발에 클로버를 왜곡.
아스펜의 추억은 바람에 떨리는 나뭇잎,
꿀벌과 환상,다시 시작하는 곳,
어딘가 시원하고 녹색과 그늘. 시원하고 녹색과 그늘.
시원하고 녹색과 그늘. 시원하고 녹색과 그늘.