John Denver — Don't Close Your Eyes, Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 John Denver의 노래 "Don't Close Your Eyes, Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ThereЂ™s a tenderness that I feel, itЂ™s very real you see
I can feel your body stir so deep within
Let it be an out of love tonight completely
And let me ask of you one thing
DonЂ™t close your eyes tonight
Just look at me and see how many times I cried for you
DonЂ™t close your eyes tonight
Let it be me, not just a fantasy
Let it be me tonight
Well you can lie so close to someone and still feel alone
And though I heard you say you loved me so many times
While you give me love so beautiful and tender
Someone else is in your mind
DonЂ™t close your eyes tonight
Just look at me and see how many times I cried for you
DonЂ™t close your eyes tonight
Let it be me, not just a fantasy
Let it be me tonight
Sorry if I cry — feelings run so deep
Many is a time when IЂ™ll wake up and find
That IЂ™m crying in my sleep
Look me in the eye, tell me what you see
IЂ™m the one who loves you, IЂ™m the one who needs you
Make this one for me DonЂ™t close youe eyes tonight
Just look at me and see how many times I cried for you
DonЂ™t close your eyes tonight
Let it be me, not just a fantasy
Let it be me tonight
Words and music by richard kerr and frank musker
가사 번역
내가 느끼는 부드러움이 있습니다.
네 몸이 너무 깊이 저어지는 걸 느낄 수 있어
오늘 밤은 사랑으로 가득 차게 놔둬
그리고 한가지 물어볼게
오늘 밤 눈을 감고
그냥 나를 보면서 내가 당신을 위해 울 얼마나 많은 시간을 참조하십시오
오늘 밤 눈을 감고
그냥 환상만이 아니라 내가 하게 둬
오늘 밤 내가 하게 둬
그럼 당신은 누군가에게 너무 가까이 거짓말을 여전히 혼자 느낄 수 있습니다
그리고 내가 듣기론 넌 날 너무 사랑했다고 했지만
당신이 나에게 너무 아름답고 부드러운 사랑을 제공하는 동안
다른 누군가가 당신의 마음 속에 있습니다
오늘 밤 눈을 감고
그냥 나를 보면서 내가 당신을 위해 울 얼마나 많은 시간을 참조하십시오
오늘 밤 눈을 감고
그냥 환상만이 아니라 내가 하게 둬
오늘 밤 내가 하게 둬
내가 울면 미안—감정이 너무 깊이 실행
많은 사람들이 일어나 찾을 때
내 잠에서 울고 있다고
내 눈 똑바로 보고 뭐가 보이는지 말해봐
당신을 사랑하는 사람,당신을 필요로하는 사람,당신을 필요로하는 사람
오늘 밤 눈을 감고 나를 위해 이것을 만드십시오
그냥 나를 보면서 내가 당신을 위해 울 얼마나 많은 시간을 참조하십시오
오늘 밤 눈을 감고
그냥 환상만이 아니라 내가 하게 둬
오늘 밤 내가 하게 둬
리처드 커와 프랭크 음악가의 단어와 음악