John Denver — Hold On Tightly 가사 및 번역
이 페이지에는 John Denver의 노래 "Hold On Tightly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lost in a boat on the ocean
Lost in a ship out at sea
Lost in the dark of misfortune
Where is a light I can see
Where is a light I can see
Where is the highway to heaven
Where is the love we all need
Where is the peace that we long for
Where is the man who is free
Here in the heart there is freedom
Here in the heart there is peace
Here in the heart is the answer
To questions much deeper than these
You’ve got to hold on tightly
Let go lightly
It’s only surrender, it’s all in the game
If you just hold on tightly
Let go lightly
There’s always forgiveness and no one to blame
Some will take fame over fortune
Some will take love over gold
Some will pray only for power
Some never want to grow old
Some see the day that is coming
Some only see what has passed
Someone will always be first in line
Someone will always be last
Here in the heart there is freedom
Here in the heart there is peace
Here in the heart is the answer
To questions much deeper than these
You’ve got to hold on tightly
Let go lightly
It’s only surrender, it’s all in the game
If you just hold on tightly
Let go lightly
There’s always forgiveness and no one to blame
Words and music by John Denver
가사 번역
바다 위에서 보트에서 길을 잃었어
바다 밖에서 배에서 길을 잃었어
불행의 어둠 속에서
내가 볼 수 있는 빛은 어디에 있는가
내가 볼 수 있는 빛은 어디에 있는가
천국의 고속도로는 어디에 있습니까
우리 모두가 필요로 하는 사랑은 어디에 있는가
평화는 어디에 있는가
자유인 남자는 어디 있지?
여기 마음속에는 자유가 있다
여기 마음 속에 평화
이 마음 속에 답이 있습니다
이보다 훨씬 더 깊은 질문에
꽉 잡고 있어
가볍게 가자
그것은 단지 항복,그것은 모든 게임이다
당신이 다만 단단히 위에 붙드는 경우에
가볍게 가자
항상 용서와 비난 할 사람이 없습니다
일부는 재산을 통해 명성을 취할 것입니다
일부는 금을 통해 사랑을 취할 것입니다
어떤 이들은 권력만을 위해 기도할 것이다
어떤 이들은 결코 늙고 싶지 않습니다
어떤 이들은 오는 날을 볼 수 있습니다
일부는 통과 무엇을 참조
누군가는 항상 먼저 줄 것입니다
누군가는 항상 마지막이 될 것입니다
여기 마음속에는 자유가 있다
여기 마음 속에 평화
이 마음 속에 답이 있습니다
이보다 훨씬 더 깊은 질문에
꽉 잡고 있어
가볍게 가자
그것은 단지 항복,그것은 모든 게임이다
당신이 다만 단단히 위에 붙드는 경우에
가볍게 가자
항상 용서와 비난 할 사람이 없습니다
존 덴버에서 단어와 음악