John Denver — One World 가사 및 번역
이 페이지에는 John Denver의 노래 "One World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t want to live in New York City, man
Don’t want to live in Tokyo
I want to stay in my own village, man
Is nowhere else I need to go Is nothing that I want for myself
That I don’t want for everyone
To work in peace to live in freedom
To look and never see a gun
Why are you calling this the Third World
I only know that it is my world
Maybe someday it can be our world
Can you imagine one world, one world
My heart it hurts more than my belly
So hard to live in poverty
I want to work for my own living, man
Don’t want someone to care for me Don’t want to speak to revolution
It starts to sounding like a fight
I give myself to evolution
One world will make it be all right
Why are you calling this the Third World
I only know that it is my world
Maybe someday it can be our world
Can you imagine one world, one world
This world is made for everybody
This life is gift for everyone
This earth is bound to keep on turning
This day is flowers in the sunshine, sunshine
Why are you calling this the Third World
I only know that it is my world
Maybe someday it will be our world
Can you imagine someday one world, one world
Why are you calling this the Third World
I only know that it is my world
Maybe someday it can be our world
Can you imagine one world, one world
Words and music by John Denver
가사 번역
뉴욕에 살고 싶지 않아
도쿄에 살고 싶지 않아
난 내 마을에 남고 싶어
내가 갈 필요가 다른 곳에서는 나 자신을 위해 원하는 것이 아무것도 없다
나는 모두를 위해 원하지 않는다
자유를 위해 평화롭게 일하기 위해서
총도 안 보고
왜 이걸 제 3 세계라고 불러?
나는 단지 그것이 나의 세계라는 것을 알고있다
어쩌면 언젠가는 우리의 세계가 될 수 있습니다
하나의 세계,하나의 세계를 상상할 수 있습니까
내 마음이 내 배보다 더 아파요
빈곤에 살기 너무 어렵다
난 내 삶을 위해 일하고 싶어
날 아끼는 사람이 혁명과 말하기 싫으면 안 돼
싸움처럼 들리기 시작해요
나는 진화에 자신을 제공합니다
하나의 세계는 모든 권리 될 것입니다
왜 이걸 제 3 세계라고 불러?
나는 단지 그것이 나의 세계라는 것을 알고있다
어쩌면 언젠가는 우리의 세계가 될 수 있습니다
하나의 세계,하나의 세계를 상상할 수 있습니까
이 세계는 모두를 위해 만들어졌습니다
이 생활은 모두를 위한 선물입니다
이 지구는 계속 돌고 있습니다
이 날은 햇빛,햇빛의 꽃입니다
왜 이걸 제 3 세계라고 불러?
나는 단지 그것이 나의 세계라는 것을 알고있다
어쩌면 언젠가는 우리의 세계가 될 것입니다
언젠가 하나의 세계,하나의 세계를 상상할 수 있습니까
왜 이걸 제 3 세계라고 불러?
나는 단지 그것이 나의 세계라는 것을 알고있다
어쩌면 언젠가는 우리의 세계가 될 수 있습니다
하나의 세계,하나의 세계를 상상할 수 있습니까
존 덴버에서 단어와 음악