John Denver — The Children Of Bethlehem 가사 및 번역

이 페이지에는 John Denver의 노래 "The Children Of Bethlehem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The children of Bethlehem,
One cold winter’s night,
Were wakened by singing,
And a heavenly light.
With whispers and murmurs,
On pattering feet,
The children of Bethlehem
Came into the street.
The people were sleeping,
All safely in bed.
The children heard singing
In the sky overhead.
They heard, «Peace will be with you,
Whoever you are.
Oh, come to the stable
Come, follow the Star!»
And the children of Bethlehem,
That cold winter’s night,
Came down to the stable;
They followed the light.
Now the roosters were crowing,
At the dawning of day.
The baby lay sleeping.
In the manger he lay.
The children of Bethlehem,
Came in two by two.
They came to the manger,
That the Star brought them to.
They came to the manger,
Where the sweet Baby lay.
The children of Bethlehem,
Showed us the way.

가사 번역

베들레헴의 아이들,
추운 겨울의 밤,
노래로 깨어나,
그리고 하늘의 빛.
속삭임과 속삭임으로,
에 쓰레기 피,
베들레헴의 아이들
길가로 왔어요
사람들은 자고 있었다,
모든 안전하게 침대.
아이들은 노래를 들었다
하늘 위에서요
그들은"평화가 당신과 함께 할 것"이라고 들었다,
당신이 누구든지.
오,마굿가에 와서
스타를 따라 와!»
그리고 베들레헴의 아이들,
그 추운 겨울의 밤,
마구간으로 내려왔어;
그들은 빛을 따라 갔다.
수탉이 까마귀처럼 울리고 있었다.,
날이 밝을 때
아기는 자고 누워.
창고에서 그는 누워.
베들레헴의 아이들,
두명씩 왔어요
그들은 구러에 온,
스타가 데려온 거야
그들은 구러에 온,
어디 달콤한 아기가 누워.
베들레헴의 아이들,
우리에게 길을 보여 주었다.