John Denver — Wooden Indian 가사 및 번역
이 페이지에는 John Denver의 노래 "Wooden Indian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a red man
I was proud, I was strong
You were the white man
And you stole away my home
Now I am a wooden Indian
Painted dreams inside my head
Time’s the way you bring me down
Make me wish that I was dead
Na na na na na, na Na na na na na
Na na na na na, na Na na na na na
I was a red man
In my passing made no sound
You were the white man
And you drove me in the ground
Now I am a wooden Indian
Standing silent in the rain
Swear by my grandfather’s father
We’re gonna rise again
Na na na na na na
Na na na na na Na na na na na na Na na na na na I was a red man
I was proud, I was strong
You were the white man
And you stole away my home
Now I am a wooden Indian
Standing silent in the rain
Swear by my grandfather’s father
We’re gonna rise again
가사 번역
나는 붉은 사람이었습니다
난 자랑스러웠어 난 강했어
넌 백인이었어
내 집을 훔쳐갔잖아
이제 나는 나무 인도
내 머리 속에 그려진 꿈들
네가 날 끌어내릴 때가 왔다
내가 죽었으면 좋겠어
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나
나는 붉은 사람이었습니다
내 지나가는 소리는
넌 백인이었어
그리고 당신은 나를 땅에 몰았다
이제 나는 나무 인도
비에 침묵 서
할아버지의 아버지 맹세
다시 일어설 거야
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 이었다 a red man
난 자랑스러웠어 난 강했어
넌 백인이었어
내 집을 훔쳐갔잖아
이제 나는 나무 인도
비에 침묵 서
할아버지의 아버지 맹세
다시 일어설 거야