John Farnham — A Simple Life 가사 및 번역

이 페이지에는 John Farnham의 노래 "A Simple Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Show me the magic
I must’ve lost it somewhere
In my dreams, so far away
I turned around, everything’s changing but me Where is the soul in my song?
Once there was heaven in my eyes
Whatever happened to those skies?
Somebody show me how to Get back to the simple life
Out of the blue, temptation’s all around me The train came along and I got on board
I danced with the darkness
The skies were the limit
It’s such a long way to fall
Once there was heaven in my eyes
Whatever happened to those skies?
Somebody show me how to Get back to the simple life
'Cause I’ve done my time in paradise
I’ve tried it all maybe once or twice
Somebody show me how to Get back to the simple life
Stars keep me going
And the moon is there to light my way
I need to go where my heart is free
Looking for the way back
Hoping for the way back
Somebody show me how to Get back to … the simple life
'Cause I’ve done my time in paradise
I’ve tried to all maybe once or twice
Somehow the grass was always greener
On the other side
Once there was heaven in my eyes
Whatever happened to those skies?
Somebody show me how to Get back to the simple life

가사 번역

마법 보여줘
나는 어딘가에 그것을 잃어 버렸을 것이다
내 꿈에서,지금까지
돌아섰는데,모든게 변하고 있어.하지만 내 노랫속의 영혼은 어디 있지?
일단 내 눈에 천국이 있었다
그 하늘은 어떻게 됐어?
간단한 삶으로 돌아가는 법을 알려줘요
내가 타고 온 열차가 유혹받고
어둠 속에서 춤을 췄어요
하늘은 한계가 있었다
이 가을 같은 먼 길입니다
일단 내 눈에 천국이 있었다
그 하늘은 어떻게 됐어?
간단한 삶으로 돌아가는 법을 알려줘요
난 천국에서 시간을 보냈거든
나는 그것을 한 번 또는 두 번 시도했습니다
간단한 삶으로 돌아가는 법을 알려줘요
별은 나를 계속
그리고 달은 내 길을 밝힐 것입니다
내 마음이 자유로운 곳으로 가야 해
다시 길을 찾고
다시 길을 희망
간단한 삶으로 돌아가는 법을 알려줘요
난 천국에서 시간을 보냈거든
나는 어쩌면 한 번 또는 두 번 시도했습니다
어떻게 든 잔디는 항상 푸르
반대편
일단 내 눈에 천국이 있었다
그 하늘은 어떻게 됐어?
간단한 삶으로 돌아가는 법을 알려줘요