John Farnham — That's Freedom 가사 및 번역
이 페이지에는 John Farnham의 노래 "That's Freedom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know what you want from me Or what you think a love ought to be
I want something that’s open and strong
As the country this road’s moving on From the mountain to the valley
From the ocean to the alley
From the highway to the river
One emotion to deliver
One heart, one way, one love
To share but not to chain
That’s freedom
It’s a song of the heart
A race in the wind
A light in the dark
That’s freedom
I don’t know why it takes so long
To remember
What the world’s doin' wrong
Never wanted to shove my plan or another
Who can’t understand
All I want is a fast lane
To where the road across this plain
Won’t take you
I want something you understand
To make us stand proud
As nothing else can
It’s a measure of trust
When love is alive
It’s tender and tough
That’s freedom
It’s all love is about
The opening up and letting out
Let freedom ring
가사 번역
네가 내게 뭘 원하는지 사랑이 뭔지
나는 개방적이고 강한 무언가를 원한다
이 도로가 산에서 계곡으로 이동하는 나라
바다에서부터 골목까지
고속도로에서 강까지
전달해야 할 하나의 감정
한 마음,한 가지 방법,하나의 사랑
공유 할 수 있지만 체인이 아닙니다
즉 자유입니다
마음의 노래야
바람 한 레이스
어둠 속에 한 빛
즉 자유입니다
왜 이렇게 오래 걸리는지 모르겠어
기억해야 할 것
세상이 뭘 잘못하고 있는지
내 계획 따위는 집어치우고 싶지도 않고
이해할 수 없는 사람
내가 원하는 것은 빠른 차선입니다
이 평야를 가로지르는 길
당신을 데려가지 않을 것입니다
나는 당신이 이해 뭔가를 원한다
우리가 자랑스러워할 수 있도록
아무것도 다른 수
그것은 신뢰의 척도
사랑이 살아있을 때
그것은 부드럽고 강합니다
즉 자유입니다
그것은 모든 사랑에 관한 것입니다
밖으로 열기 그리고 시키기
자유 반지를 시키십시오