John Farnham — Trying to Live My Life Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 John Farnham의 노래 "Trying to Live My Life Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to smoke five packs of cigarettes a day-ay
It was the hardest thing to put 'em away-ay
I drank four or five bottles of wi-ine
I had a glass in my hand all the ti-ime
Oh, breakin’those habits was hard to do-oo
But it’s nothin’compared to the changes
You put me through
I’m tryin’to live my life without you babe
It’s the hardest thing I’ll ever do-oo (I'll ever do)
Tryin’to forget the love we once shared
It’s the hardest burden I’ll ever bear-ear (I'll ever bear)
Ah baby, yeah-yeah
I had the worst reputation arou-ound
For chasing all the women in tow-own
I thought changin’my way of livin’was hard to do But the worst habit to break baby, is lovin’you-ou
I’ve done everything I’ve tried to do-oo
But it’s gonna take a miracle to get over losin’you-ou
I’m tryin’to live my life without you babe
It’s the hardest thing I’ll ever do (I'll ever do)
Tryin’to forget the love we once shared
It’s the hardest burden I’ll ever bear (I'll ever bear)
Oh yeah, wooh-hooh-ooh-ooh, yeah-eah
I’ve done everything I’ve ever tried to do-oo
But it’s gonna take a miracle to get over losin’you-ou-ou
I’m tryin’to live my life without you babe
It’s the hardest thing I’ll ever do (I'll ever do)
Tryin’to forget the love we once shared
It’s the hardest burden I’ll ever bear (I'll ever bear)
I’m trying to live my life without you baby
It’s the hardest thing I’ll ever do (I'll ever do)
Tryin’to forget the love we once shar-ar-ared
It’s the hardest burden I’ll ever bear (I'll ever bear)
Tryin’to live
가사 번역
난 매일 담배 다섯개 피웠는데
그걸 없애는 게 제일 힘들었어
나는 와이파이의 네 개 또는 다섯 병을 마셨다
내 손에 모든 티이메 유리를했다
오,버릇이 너무 나빠서...
그러나 그것은 변경 사항에 대한 보상 아무것도 아니다
당신은 나를 통해 넣어
자기야 없이 내 인생을 살아보려고
내가 할 수있는 가장 어려운 일이다.)
우리가 한때 나눈 사랑을 잊으려고
그것은 내가 이제까지 곰 귀 것이다 가장 어려운 부담입니다(나는 이제까지 곰거야)
아 베이비,그래-그래
나는 아루 운드라는 최악의 명성을 얻었다
토우 자신의 모든 여성을 쫓는
내 생각엔 살기 힘든 방식인 줄 알았는데 아기를 망가뜨리기 위한 최악의 습관은
나는 내가 시도한 모든 것을 해왔다.
하지만 널 잃는 걸 극복하려면 기적이 필요해
자기야 없이 내 인생을 살아보려고
내가 할 수있는 가장 어려운 일이다(나는 이제까지 할 것이다)
우리가 한때 나눈 사랑을 잊으려고
그것은 내가 견딜 수있는 가장 어려운 부담입니다(나는 이제까지 견딜 것입니다)
오,그래,우-후-우-우,그래-어
나는 내가 시도한 모든 것을 해왔다.
하지만 널 잃는 걸 잊기 위해서는 기적이 필요해
자기야 없이 내 인생을 살아보려고
내가 할 수있는 가장 어려운 일이다(나는 이제까지 할 것이다)
우리가 한때 나눈 사랑을 잊으려고
그것은 내가 견딜 수있는 가장 어려운 부담입니다(나는 이제까지 견딜 것입니다)
난 너 없이 내 인생을 살고 싶어
내가 할 수있는 가장 어려운 일이다(나는 이제까지 할 것이다)
한 번 샤르아르드처럼 사랑을 잊으렴
그것은 내가 견딜 수있는 가장 어려운 부담입니다(나는 이제까지 견딜 것입니다)
라이브로 시도